Перевод "штукой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты умеешь управлять этой штукой? | Do you know how to drive this thing? |
| Понятия не имею, как пользоваться этой штукой. | I have no idea how to use this thing. |
| Китай Америка, хватит тыкать в меня своей штукой. | China Stop pointing your thing at me America |
| Золотое сечение, я был одержим этой штукой ещё до того, как родился. | Golden section, I've been obsessed with this thing since before I was born. |
| Я вам покажу одного парня, который проделывает некоторые простые вещи этой штукой, которую мы продемонстрировали в Вашингтоне. Мы сможем посмотреть? | I'm going to show you a guy doing a couple of simple things with this that we demonstrated in Washington. Can we look at this thing? |
| И тут один из этих многоклеточных организмов делает совершенно потрясающую вещь с этой штукой , и начинается новый тип развития эволюция культуры. | But then at some point, one of these multicellular organisms does something completely amazing with this stuff, which is it launches a whole second kind of evolution cultural evolution. |
| Но я по крайней мере, это было когда я так делал я думаю, IP телефония становится действительно интересной штукой, когда ее внедряют в мобильные телефоны. | But I at least it was when I did it I think where VOIP is really going to get interesting is when they start putting it on cell phones. |