Перевод "штурмовали" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они штурмовали Тюильри. | And they stormed the Tuileries. |
| Мы штурмовали неприятельские позиции. | We stormed the enemy positions. |
| Сегодня утром мы штурмовали пекарню. | We stormed a bakery this morning. |
| Плакала горько плакать и штурмовали небо. | Cried a bitter cry and s climbed to heaven. |
| Иранские власти заявили, что разгневанные студенты спонтанно штурмовали посольство. | Iranian authorities claimed that angry students spontaneously stormed the embassy. |
| 8 августа лодки штурмовали остров в заливе, который сдался без боя. | On 8 August the fleet's boats stormed Aboukir Island, which surrendered without a fight. |
| На следующее утро индийцы штурмовали аэродром, португальцы сдались без боя в 11.00. | The Indians assaulted the airfield the next morning, upon which the Portuguese surrendered at 11 00 without a fight. |
| Затем они вернулись в центральный Лондон, где подожгли часть ещё не сгоревших зданий и штурмовали Ньюгетскую тюрьму. | They then moved back into central London, setting fire to more buildings and storming Newgate Prison. |
| Сотни тысяч людей были мобилизованы для уличных протестов многие штурмовали и поджигали каирскую штаб квартиру правящей партии Братья мусульмане . | Hundreds of thousands were mobilized to take to the streets, with many storming and burning down the Cairo headquarters of the ruling Muslim Brotherhood. |
