Перевод "штучки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У нас нет конкурентов. Никто никогда эти штучки так не делал . У нас нет конкурентов. Никто никогда эти штучки так не делал . | We have no competition. There's nobody else who's ever made a widget like this. |
| А может я знаю того, кто делал именно эти штучки? | Odds are I probably know somebody who has made a widget. |
| В странах, где рулит экономика, подобные штучки ведут к падению правительства. | In countries where economy rules, things like this lead to the fall of the government. |
| Мы строим простые ступеньки. Мы также создаем эти штучки которыми, видимо, не все умеют пользоваться. | We build steps. And we build these things that not everybody can use obviously. |
| Или это недочёт, ошибка в системе, и все эти религиозные штучки короткое замыкание в наших мозгах. У Джилл был инсульт, и испытанные ею религиозные видения просто ошибка? | Or is it a bug, a mistake in the system this religious stuff is just something that happens when the wires cross in the brain Jill has a stroke and she has this religious experience, it's just a mistake? |
