Перевод "шумные соседи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Соседи шумные.
The neighbors are noisy.
Некоторые соседи очень шумные.
Some neighbors are very noisy.
Мои соседи сверху очень шумные.
My upstairs neighbors are very noisy.
Мальчики шумные.
The boys are noisy.
Они довольно шумные.
They're pretty loud.
Вы очень шумные.
You're very noisy.
Туристы очень шумные.
The tourists are very noisy.
Соседи рядом.
The neighbors are right here.
Недовольные соседи
Unhappy neighbours
Мы соседи.
We're neighbors.
Мы соседи.
We're neighbours.
Они соседи.
They are neighbours.
Они соседи.
They are neighbors.
А соседи?
What about the neighbors?
Во время родительского дня профессора HKUST терпеливо выслушивали жалобы родителей на то, что смешанные общежития могут смутить их детей, что шумные соседи не дадут отпрыскам выспаться.
At the parents day, HKUST professors listened patiently as parents fretted that mixed dorms would lead their children astray and complained that noisy dorm mates kept their kids up all night.
Пингвины очень голосистые птицы и очень, очень шумные.
Penguins are very vocal birds and really, really noisy.
Смиты наши соседи.
The Smiths are our neighbors.
Соседи вызвали полицию.
The neighbors called the police.
Соседи мои друзья.
My neighbours are my friends.
Соседи мои друзья.
My neighbors are my friends.
Что подумают соседи?
What will the neighbours think?
Что скажут соседи?
What will the neighbors say?
Что скажут соседи?
What will the neighbours say?
Мы твои соседи.
We're your neighbors.
Мы ваши соседи.
We're your neighbors.
Джексоны наши соседи.
The Jacksons are our neighbors.
Кто твои соседи?
Who are your neighbors?
Думаю, мы соседи.
I think we're neighbors.
Мои соседи французы.
My neighbors are French.
Соседи меня ненавидят.
My neighbors hate me.
Соседи меня ненавидят.
My neighbors loathe me.
Мои соседи канадцы.
My neighbors are Canadians.
Что соседи делают?
What are the neighbours doing?
Мои соседи канадцы.
My neighbors are Canadian.
Вы слышите, как смеются соседи, и знаете, что соседи смеются.
You all hear each other laugh and know each other laugh.
Дети были такие шумные, что я не мог заниматься.
The children were so noisy that I couldn't study.
Соседи, наверное, уже рассказали!
The neighbours have probably already told you about this!
Ее соседи были французами.
Her neighbors were French.
Кавказские соседи и сообщники?
Caucasus neighbours and partners in crime?
Не кричи, соседи услышат!
Don't shout, the neighbours will hear you!
Том и Мэри соседи.
Tom and Mary are neighbors.
Том с Мэри соседи.
Tom and Mary are neighbors.
Англия и Шотландия соседи.
England and Scotland are neighbours.
Япония и Корея соседи.
Japan and Korea are neighbours.
Кто мои новые соседи?
Who are my new neighbors?