Перевод "шуршит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
шуршит - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что то летает, шуршит | All of a sudden, something goes flying. |
| А что это так шуршит? | What's that rustling noise I hear? |
| Они приходят шуршит по лесу, как осенние листья, по крайней мере десять человек на один гагара. | They come rustling through the woods like autumn leaves, at least ten men to one loon. |
| Если вы думаете, что в траве шуршит опасный хищник, а оказывается это просто ветер, значит вы сделали ошибку распознавания, сделали ошибку первого рода ложное срабатывание. | Well, if you think that the rustle in the grass is a dangerous predator and it turns out it's just the wind, you've made an error in cognition, made a Type I error, false positive. |
| Она слышала, что то шуршит на циновки и, когда она посмотрела вниз, она увидела маленького Змея скольжение вдоль и смотрел на нее с глазами, как драгоценные камни. | She heard something rustling on the matting and when she looked down she saw a little snake gliding along and watching her with eyes like jewels. |
