Перевод "шутов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Полон шутов и дрянного saas bahu !!!! . | Full of buffoons n saas bahu crap !!!! Ankit Mathur ( ForAnkitM) September 2, 2015 |
| К этому следует добавить придворных шутов, у которых было право критиковать деспота, развлекая его гостей шутками. | Then there is the long tradition of the court jester with license to criticize the despot by sweetening his barbs with jokes. |
| Действительно, в книге II Богатство народов , Смит осуждал и считал непродуктивным труд священников, юристов, врачей, писателей всех видов игроков, шутов, музыкантов, оперных певцов, артистов балета и т.д. . | Indeed, in Book II of The Wealth of Nations, Smith condemned as unproductive the labors of churchmen, lawyers, physicians, men of letters of all kinds players, buffoons, musicians, opera singers, opera dancers, etc. |
| Мечта сделать мир лучше скрывала за собой фарс, который повлиял не только на одну жизнь, как в истории Сервантеса, и не только на вводящую в заблуждение армию шутов, которых считали миссионерами. | The dream of improving the world disguised a farce that affected not only a single life, as in Cervantes story, and affected not only the misleading army of buffoons believed to be missionaries. |