Перевод "шхуна" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
шхуна - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А шхуна Гесперус под парусом пересекла льды ... | It was the schooner 'Hesperus,' and she sailed the wintry sea. |
| HMS Vigilant шхуна закуплена в 1803 продана в 1808. | was a schooner, purchased in 1803, and sold in 1808. |
| Это была Венера , шхуна и она плыла зимнем море. | It was the schooner 'Hesperus,' and she sailed the wintry sea. |
| В 1935 году шхуна была перемещена в музей Фрама в Осло. | In 1935 the Fram was installed in the museum where it now stands the Fram Museum in Oslo. |
| Её капарник, шхуна Vengeur , имела схожее вооружение, и Пеллью надеялся поймать и её тоже. | Her consort, the schooner Vengeur , was of the same strength, and Pellew yet hoped to catch her too. |
| 27 мая 1904 года китайская шхуна пол названием Sri Kumala села на рифы возле Санура и была тут же разграблена бадунгскими балийцами. | On 27 May 1904, a Chinese schooner named Sri Kumala struck the reef near Sanur, and was plundered by the Balinese. |
| b) доклад о расследовании утверждений о якобы имевших место должностных нарушениях и некомпетентном управлении в отношении проекта Шхуна Управления Организации Объединенных Наций по контролю над наркотиками и предупреждению преступностиСм. A 56 689. | (b) Report on the investigation into allegations of misconduct and mismanagement of the boat project at the Office for Drug Control and Crime Prevention,See A 56 689. |
