Перевод "шхуне" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 1858 году Уильям Паркер и Р. Райан на зафрахтованной шхуне Палестина отправились на поиск атолла Джонстон. | In 1858 William Parker and R. F. Ryan, chartered the schooner Palestine specifically to find Johnston Atoll. |
| С 1918 по 1925 годы руководил научными исследованиями в экспедиции на шхуне Мод , в ходе которой было установлено, что мыс Челюскина является самой северной точкой Евразии. | Having first worked in Bergen and Leipzig he was the scientific director of the North Polar expedition of Roald Amundsen aboard the Maud from 1918 to 1925. |
| 9 июля 2001 года в день своего 50 летия отправился на яхте Milda (двухмачтовой шхуне длиной 21 м и водоизмещением 50 тонн) в кругосветное путешествие, которое продлилось два года. | On 9 July 2001, on his 50th birthday, on the yacht Milda (21 m long and 50 tonne two mast schooner) he left for a trip around the globe that lasted for two years. |
