Перевод "щепотку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Добавьте щепотку соли. | Add a pinch of salt. |
Поцелуй его щепотку он | Kiss him |
Сейчас щепотку жизни дай... | Now, let's have a bit of life in it. |
Добавьте щепотку соли в кипящую воду. | Put some salt into the boiling water. |
Ужин гораздо вкуснее, если добавить щепотку соли. | Supper tastes better with a pinch of salt. |
Добавьте щепотку воспалительных нейропептидов, когда вы нервничаете, и вредный прыщ тут как тут. | Add a dash of inflammatory neuropeptides released by the nervous system when you're well, nervous and angry zits follow. |
Я так же думаю о парне по имени Ларри Веллс которого они заставили умереть в исправительном учреждении за щепотку наркотиков. | I can think about my homeboy Larry Wells who they forced to die in a correctional setting for a little bit of drugs. |
Бабушка пакистанского автора Ануше Нур Фахима из Сиялкота советует растворять щепотку соли в теплой воде и каждое утро полоскать этим раствором горло, чтобы отогнать ангину, которая часто бывает зимой. | Pakistani author Anushe Noor Faheem, whose grandma is from Sialkot, Pakistan, suggests dissolving a pinch of salt in lukewarm water and gargling with that every morning to ward off wintertime sore throats. |