Перевод "щёку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Подставьте другую щёку. | Turn the other cheek. |
| Том почесал щёку. | Tom scratched his cheek. |
| Девочка поцеловала отца в щёку. | The girl kissed her father on the cheek. |
| Девушка поцеловала отца в щёку. | The girl kissed her father on the cheek. |
| Он поцеловал ее в щёку. | He kissed her on the cheek. |
| Он поцеловал её в щёку. | He kissed her on the cheek. |
| Она поцеловала его в щёку. | She kissed him on the cheek. |
| Том поцеловал Мэри в щёку. | Tom kissed Mary on the cheek. |
| Том чмокнул Мэри в щёку. | Tom gave Mary a peck on the cheek. |
| Том поцеловал её в щёку. | Tom kissed her on the cheek. |
| Она поцеловала меня в щёку. | She kissed my cheek. |
| Он поцеловал её в щёку. | He kissed her cheek. |
| Он поцеловал меня в щёку. | He kissed me on the cheek. |
| Она поцеловала меня в щёку. | She kissed me on the cheek. |
| Том поцеловал Мэри в щёку. | Tom kissed Mary's cheek. |
| Том поцеловал Мэри в щёку. | Tom kissed Mary on her cheek. |
| Я поцеловал её в щёку. | I kissed her on the cheek. |
| Я поцеловала его в щёку. | I kissed him on the cheek. |
| Я поцеловала его в щёку. | I gave him a kiss on the cheek. |
| Мэри чмокнула его в щёку. | Mary gave him a little kiss on the cheek. |
| Том поцеловал меня в щёку. | Tom kissed me on the cheek. |
| Мэри поцеловала мужа в щёку. | Mary kissed her husband's cheek. |
| Мэри поцеловала отца в щёку. | Mary kissed her father on his cheek. |
| Девочка поцеловала своего отца в щёку. | The girl kissed her father on the cheek. |
| Друзья поцеловали друг друга в щёку. | The friends kissed each other on the cheek. |
| Мэри поцеловала молодого человека в щёку. | Mary kissed the young man on the cheek. |
| Том легонько поцеловал Мэри в щёку. | Tom gave Mary a light kiss on the cheek. |
| Моя трёхлетняя племянница поцеловала меня в щёку. | My three year old niece kissed me on the cheek. |
| Том наклонился и поцеловал Мэри в щёку. | Tom leaned over and kissed Mary on the cheek. |
| Это был всего лишь поцелуй в щёку. | It was only a kiss on the cheek. |
| Том наклонился и поцеловал Мэри в щёку. | Tom leaned over and kissed Mary's cheek. |
| Она наклонилась и поцеловала его в щёку. | She leaned over and kissed his cheek. |
| Она поцеловала меня в щёку и пожелала доброй ночи. | She kissed me on the cheek and said goodnight. |
| Иисус велел подставлять другую щёку, любить врагов своих и молиться за них. | Jesus told us to turn the other cheek, love our enemies, and pray for them. |
| Судья по борьбе Моше Вайнберг схватился с террористами, но они прострелили ему щёку и заставили помочь отыскать других атлетов. | Wrestling coach Moshe Weinberg fought the intruders, who shot him through his cheek and then forced him to help them find more hostages. |
