Перевод "эдельвейс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Смотри, Себастьян, эдельвейс. | Look, Sebastian, edelweiss. |
Вы мне нравитесь... ну, вы прекрасны как эдельвейс. | You're like... well, you're like edelweiss. |
но вы вы, как эдельвейс, предпочитаете горные вершины, труднодоступные. | but you you're like edelweiss, preferring the mountaintops, hard to reach. |
А! Очень сильный, светловолосый, всегда носил за ухом эдельвейс. И у него были очень милые коленки. | Very strong, very blond, with Edelweiss behind his ears and he had the most attractive knees. |
Частично станция была отстроена с использованием материалов, взятых с немецкой станции Лилль Колдвей, основанной в ходе операции Эдельвейс II дальше к северу. | Part of the station was built by material left behind at the German wartime station Lille Koldeway further north, which had been established by Operation Edelweiß II. |