Перевод "экзамены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Экзамены близко. | The examination is close at hand. |
| Скоро экзамены. | The examination is at hand. |
| Экзамены закончились. | The examinations are all over. |
| Ты провалил экзамены? | You failed in your exam? |
| Национальные конкурсные экзамены | National competitive examinations |
| Финальные экзамены приближаются. | The final exams are approaching. |
| Я провалил экзамены. | I failed the tests. |
| Вы сдали экзамены? | Did you pass your exams? |
| Ты сдал экзамены? | Did you pass your exams? |
| Экзамены наконец закончились. | The exams are finally over. |
| Экзамены проводили в марте. | Examinations are held by March. |
| Теперь все экзамены позади. | All the exams are now behind us. |
| Ты сдал свои экзамены? | Did you pass your exams? |
| Я сдал все экзамены. | I passed all my tests. |
| Я сдала все экзамены. | I passed all my tests. |
| Я сдал все экзамены. | I have passed all my exams. |
| Я сдал все экзамены. | I passed all my exams. |
| Я сдала все экзамены. | I passed all my exams. |
| Как прошли твои последние экзамены? | How were your last exams? |
| Экзамены начнутся в следующий понедельник. | The examinations will begin on Monday next week. |
| Она с лёгкостью сдала экзамены. | She passed the examination with ease. |
| Экзамены начались в пять вечера. | The exams started at 5 o'clock in the evening. |
| Думаешь, возможно сдать все экзамены? | Do you think it's possible to pass all the exams? |
| Думаю, я завалю все экзамены. | I think I'm going to fail all my exams. |
| Надеюсь, ты сдашь все экзамены. | I hope you pass all your exams. |
| Надеюсь, вы сдадите все экзамены. | I hope you pass all your exams. |
| Ты сдал все свои экзамены? | Did you pass all your exams? |
| Национальные конкурсные экзамены и экзамены для перехода из категории общего обслуживания в категорию специалистов | National competitive examination and General Service to Professional examination |
| Я не хочу провалить мои экзамены. | I don't want to fail my exams. |
| Я думаю, что экзамены портят образование. | I think exams are ruining education. |
| Наконец то, итоговые экзамены остались позади. | At last, the end of term exams are over. |
| Заключительные экзамены будут через четыре недели. | Final exams are two weeks from now. |
| Я думаю, что экзамены губят образование. | I think exams ruin education. |
| Экзамены начинаются сразу после летних каникул. | Exams are right after summer vacation. |
| Я сдал все без исключения экзамены. | I passed every single test. |
| Я сдала все без исключения экзамены. | I passed every single test. |
| Думаю, я завалю все свои экзамены. | I think I'm going to fail all my exams. |
| Я сдавал экзамены по биологии в Британии, | Now, I passed all my biology exams in Britain. |
| Экзамены могут быть не единственной причиной отключения. | Exams may not be the sole reason for the shutdown. |
| Он старательно занимался, чтобы успешно сдать экзамены. | He studied hard in order to pass the examination. |
| Он много трудится, чтобы сдать вступительные экзамены. | He is working hard in order to pass the entrance examination. |
| Сразу после летних каникул у нас экзамены. | We have exams right after summer vacation. |
| Автошколы смогут проводить экзамены на получение водительских прав | Driving schools will be able to conduct examinations for receiving drivers' licenses |
| В 1950 году успешно сдал высшие квалификационные экзамены. | Passed the Central Superior Services Examination in 1950. |
| Десять к одному, что Боб провалит вступительные экзамены. | Ten to one, Bob will fail the entrance exam. |