Перевод "экологически чистый" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

чистый - перевод : чистый - перевод :
ключевые слова : Clean Pure Blank Neat Slate

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Этот продукт экологически чистый.
This product is environmentally friendly.
Я хотел бы построить экологически чистый дом.
I'd like to build an eco friendly house.
Мы хотим очистить загрязненную почву на этом участке и разбить экологически чистый сад.
We want to clear away the toxic soil from this area and have an organic garden.
В 2009 году актёр купил остров Блэкадор около Белиза, на котором планирует открыть экологически чистый курорт.
In 2009, he bought an island off mainland Belize on which he is planning to create an eco friendly resort.
Это трудоемкий, ресурсосберегающий, экологически чистый рецепт роста именно то, в чем Китай нуждается в следующем этапе своего развития.
Over the next five years, the services share of Chinese GDP could rise above the currently targeted four percentage point increase. This is a labor intensive, resource efficient, environmentally friendly growth recipe precisely what China needs in the next phase of its development.
Это трудоемкий, ресурсосберегающий, экологически чистый рецепт роста именно то, в чем Китай нуждается в следующем этапе своего развития.
This is a labor intensive, resource efficient, environmentally friendly growth recipe precisely what China needs in the next phase of its development.
Стакан чистый.
The glass is clean.
Он чистый.
It's blank.
Он чистый.
It's clean.
Том чистый.
Tom is clean.
Я чистый.
I'm clean.
Он чистый?
Is it clean?
Этот чистый.
This one is clean.
Это чистый эскапизм.
This is pure escapism.
Этот стол чистый.
This table is clean.
Её щенок чистый.
Her puppy is clean.
Это чистый эскапизм.
It's pure escapism.
Воздух здесь чистый.
The air here is clean.
Это чистый спирт!
It's pure alcohol!
Это жилой многофункциональный экологически чистый комплекс Зеро Энерджи в Беддингтоне, Лондон. Одно из самых зеленых зданий в мире. Это место просто восхитительно.
This is the Beddington Zero Energy Development in London, which is one of the greenest buildings in the world. It's a fabulous place.
Чистый итог 21 153,3
Net total 21 153.3
Судья отменил чистый гол.
The referee cancelled a clean goal.
Солнечная энергия экологически чистая.
Solar power is environmentally friendly.
Ринго также возглавляет Союз Аполлона , коалицию профсоюзов, групп защитников окружающей среды, менеджеров и местных политиков, которые требуют экологически чистый вид энергии и хорошие рабочие места.
Political climate change has also been brought about by people like Jerome Ringo, the president of the National Wildlife Federation (NWF) , whose 4.5 million members make it one of the largest environmental organizations. Ringo also heads the Apollo Alliance , a coalition of trade unions, environmentalist groups, managers, and local politicians that demands clean energy and good jobs.
Ринго также возглавляет Союз Аполлона , коалицию профсоюзов, групп защитников окружающей среды, менеджеров и местных политиков, которые требуют экологически чистый вид энергии и хорошие рабочие места.
Ringo also heads the Apollo Alliance , a coalition of trade unions, environmentalist groups, managers, and local politicians that demands clean energy and good jobs.
Дети не чистый лист бумаги.
So, children are not empty vessels, OK?
Вот тебе чистый лист. Давай.
We give you white pages. Invent.
Стивен Пинкер заполняет чистый лист.
Steven Pinker chalks it up to the blank slate
Дай мне чистый лист бумаги.
Give me a blank sheet of paper.
Пожалуйста, принесите мне чистый нож.
Please bring me a clean knife.
Нара тихий и чистый город.
Nara is a quiet and clean city.
Снижение налогов может увеличить чистый доход.
But, more importantly, when private incomes fall, government social welfare expenditures rise, sparking a recovery in demand, output, investment, and employment.
Все дебаты спонсируются компанией Чистый уголь .
Every single debate has been sponsored by Clean Coal.
Снижение налогов может увеличить чистый доход.
The reduction in tax collection can increase disposable income.
Юные добровольцы, выступающие за чистый воздух.
Youth volunteers who pledged for a haze free environment.
Алекс Стеффен рассматривает экологически устойчивое будущее
Alex Steffen sees a sustainable future
Он слишком чистый и высокой души человек.
He is a man of too pure and lofty a nature.'
Астана это маленький, чистый, уютный, тихий город.
Astana is a small, clean, cozy, quiet city.
И кроме того, они являются экологически грязными.
And they are environmentally dirty to boot.
Ветер источник недорогой и экологически чистой энергии.
Wind is a cheap and clean source of energy.
Есть ли у Вас при себе чистый шприц?
Are you carrying clean needles?
Но в 1960 х это был чистый город.
But in the 1960s it was a tidy town.
Цветам и деревьям нужны чистый воздух и вода.
Flowers and trees need clean air and water.
Путь к более экологически чистому будущему лежит через экологически чистые технологии, стоимость которых постоянно уменьшается и будет продолжать уменьшаться.
The key to a clean future is clean technologies, whose costs have been falling steadily, and will continue to do so.
Возможно, один доход валовой, а другой чистый, Возможно, один доход валовой, а другой чистый, но мне надо, чтобы цифры соответствовали.
Well, one may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together.

 

Похожие Запросы : экологически чистый способ - экологически чистый способ - самый экологически чистый - экологически чистый источник - экологически чистый транспорт - экологически чистый период использования - экологически - экологически - экологически - чистый чистый - чистый чистый - чистый - чистый