Перевод "экономика и менеджмент" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Экономика СМИ, менеджмент и медиа законы в Иране также очень примитивны по сравнению с США. | The economy of the media, management, and media laws in Iran are also very primitive compared to the US. |
| Менеджмент это прекрасно. | Management is great. |
| Либеральный журнал Стратегия и Менеджмент был закрыт. | The liberal journal Strategy and Management was closed down. |
| Это включают всё технические знания, если фирма технологическая, маркетинг, менеджмент и т.п. если фирма технологическая, маркетинг, менеджмент и т.п. | And those skills include everything from technical skills, if it's a technology business, to marketing, and sales, and management, and so on. |
| Так вот, менеджмент не создание природы. | Management did not emanate from nature. |
| Он(а) несет ответственность за менеджмент качества. | He she is responsible of managing quality. |
| Международная поддержка могла бы помочь 40000 афганцев в год пройти обучение в срочно затребованных областях, таких как инженерное дело, менеджмент, сельское хозяйство, право и экономика. | International support could help educate 40,000 Afghans each year in urgently needed fields, such as engineering, management, agriculture, law, and economics. |
| Силы акционеров так рассеяны и они так бессильны, что мало контролируют менеджмент. | The shareholders are so dispersed and powerless that they exercise little control over the management. |
| Можно ли говорить, что публичный менеджмент Интернет проектов эффективнее традиционного? | Would you say that public management of internet projects is more effective than traditional management? |
| Женщины и мировая экономика | Women and the World Economy |
| Менеджмент это как короче, это не звёздное небо. Это как радиоприёмник. | Management is like it's not a tree, it's a television set. |
| Китайская экономика и политика ФРС | The Chinese Economy and Fed Policy |
| Экономика . | The economy . |
| Но, как и любая другая экономика, экономика Китая зависит от внутреннего потребления и инвестиций. | But, like any other large economy, China s economy is driven by domestic consumption and investment. |
| Он похвалил менеджмент, которому удалось добиваться прибыли даже во время финансового кризиса. | He praised the management, which has managed to bring in profits even during the economic crisis. |
| И там, и там существует рыночная экономика. | Both possess market economies. |
| Затем кредит иссякает и экономика обваливается. | Then credit dries up and the economy collapses. |
| Народная экономика | A People s Economics |
| Экономика идентичностей | Identity Economics |
| Экономика депресии | Depression Economics |
| Экономика счастья | The Economics of Happiness |
| Экономика страха | The Economy of Fear |
| Двуликая экономика | The Two Faced Economy |
| Инклюзивная экономика | The Economics of Inclusion |
| Совокупная экономика. | Aggregate economy. |
| Японская экономика | The Japanese economy |
| Эта гарнизонная экономика становится все более неустойчивой, поскольку множится число бедноты, и экономика ослабевает. | This garrison economy is increasingly unsustainable, as Pakistan's poor multiply and the economy falters. |
| Экономика Фельпса это экономика действия, а не пассивности. | Phelps economics remains one of action, not resignation. |
| Менеджмент Evergreen привел в качестве причины своего переезда гораздо большую государственную поддержку в Китае. | Evergreen s management cited the much higher government support available in China as its reason for the move. |
| Я действительно искренне верил, что менеджмент был лучшим выбором для меня, лучше, чем игра. | I genuinely did believe management was the right fit for me, more so than playing. |
| Конкурентоспособная, открытая для нововведений и ресурсосберегающая экономика. | One Europe with more jobs, freer competition and simpler and better rules for the benefit of companies, consumers and workers. |
| Где экономика изобретений, инноваций, адаптации и распространения? | Where is the economics of invention, innovation, adaptation, and diffusion? |
| Конкурентоспособная, открытая для нововведений и ресурсосберегающая экономика. | A competitive, innovative and resource efficient economy. |
| Америка сильна, и мировая экономика сильна тоже. | America is strong, and the global economy is strong. |
| Из за недостаточного финансирования сельские школьники и студенты испытывают систематические проблемы в таких сферах, как обучение, менеджмент, инфраструктура и образовательные ресурсы. | Due to lack of funding, rural students in China are disadvantaged by systemic problems in areas like teaching, management, infrastructure and educational resources. |
| Разрушенная экономика Египта | Egypt s Broken Economy |
| Экономика страны растет. | Its economy is growing. |
| Пересмотренная экономика вуду | Voodoo Economics Revisited |
| Отрицание науки Экономика | Economics in Denial |
| Экономика неявного знания | The Tacit Knowledge Economy |
| Экономика стратегического сдерживания | The Economics of Strategic Containment |
| Мировая экономика желаний | The Global Economics of Desire |
| Экономика устойчивого развития | Sustainable Development Economics |
| Одномоторная Глобальная Экономика | The Single Engine Global Economy |
| Экономика быстро развивается. | The economy is growing fast. |
Похожие Запросы : менеджмент - менеджмент и маркетинг - бизнес и менеджмент - менеджмент и управление - экономика и политика - Экономика и финансы - Экономика и бизнес - экономика и финансы - Финансы и экономика - бизнес и экономика - Экономика и бизнес - Экономика и экология - бизнес и экономика - управление и экономика