Перевод "экономическая сила" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сила - перевод : сила - перевод : сила - перевод : экономическая сила - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Третья движущая сила новой экономики новая экономическая культура. | The third driver is a new economic culture. |
| Вот в чём сила визуализации историй. Это сила танца. Сила музыки. Сила незнания. | That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. |
| Экономическая сила страны состоит не только в ее способности производить, но также и в ее возможности потреблять. | The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume. |
| Но настоящей силой Америки, большей, чем ее военная и экономическая мощь, является ее мягкая сила , ее моральный авторитет. | But America s real strength, more than its military and economic power, is its soft power, its moral authority. |
| Сила уступок | Effectiveness of assignments |
| Знание сила. | Knowledge is power. |
| Знания сила. | Knowledge is power. |
| Знание сила. | Knowing is power. |
| Деньги сила. | Money is power. |
| Экономическая география. | Economic geography. |
| Параллельнобоньядам, возникла другая экономическая структура базих, полувоенная сила, связанная спасдаран (стражами революции), которая, в свою очередь, тесно связана с Ахмадинеджадом. | Parallel to thebonyads, another economic network has emerged around thebasij, the paramilitary force linked to thepasdaran (Revolutionary Guards), who are in turn closely connected to Ahmadinejad. |
| Здесь 2 варианта 1) цель экономическая, соответственно, заказчики конкуренты (другие банки) 2) цель политическая (дестабилизация), соответственно, заказчики конкурентная политическая сила. | 1) Economic motives, meaning that the misinformation campaign was ordered by competitors (other banks). 2) Political motives (destabilization), meaning that the culprits would be competing political forces. |
| Сила кубинского бессилия | The Power of Cuba u0027s Powerless |
| Мягкая сила ООН | The Soft Power of the United Nations |
| Это наша сила. | That is our strength. |
| Несправедливость и сила | Injustice and strength |
| Сила и слабость | A strength and a weakness |
| Сила в единстве. | Strength in unity. |
| Вместе мы сила. | Strength in unity. |
| В единстве сила. | Strength in unity. |
| Экономическая революция Эрдогана | Erdoğan s Economic Revolution |
| Экономическая ситуация ухудшалась. | The economic situation grew worse. |
| Экономическая ситуация ухудшилась. | The economic situation grew worse. |
| Экономическая ситуация усугубилась. | The economic situation grew worse. |
| Экономическая география США. | Economic geography of the USA. |
| Параллельно боньядам , возникла другая экономическая структура базих , полувоенная сила, связанная с пасдаран (стражами революции), которая, в свою очередь, тесно связана с Ахмадинеджадом. | Parallel to the bonyads , another economic network has emerged around the basij , the paramilitary force linked to the pasdaran (Revolutionary Guards), who are in turn closely connected to Ahmadinejad. |
| Великая творческая сила. Во времена недостатка, нам необходима великая творческая сила. | Great creativity. In times of need, we need great creativity. |
| Их средство мягкая сила. | Soft power is their means. |
| Непостижимая сила слабого доллара | The Weak Dollar u0027s Impossible Strength |
| Брин Браун Сила уязвимости | Brené Brown The power of vulnerability |
| Патрик Шаппетт Сила карикатуры | Patrick Chappatte The power of cartoons |
| У нас есть сила. | We have agency. |
| Наша сила в спросе. | Ours is on the demand side. |
| KIPP означает Знания сила . | KIPP means Knowledge Is Power. |
| Войны продолжаются. Сила сохраняется. | Wars persist. Power persists. |
| Штефан Загмайстер Сила отпуска. | Stefan Sagmeister The power of time off |
| Сила Европейского энергетического союза | The Power of a European Energy Union |
| Сила щедрости бывает пронзительной. | The power of generosity can be disarming. |
| Опять противопоставлялась эта сила. | That force was opposing him again. |
| В чем сила, брат? | What s strength, brother? |
| Сила маркетинга в соцсетях | The power of social media marketing |
| Какая сила здесь заложена! | How powerful is that! |
| Мне нужна его сила. | I need his power. |
| Бог есть наша сила. | God is our strength. |
| Наша сила в единстве! | Unity is our strength! |
Похожие Запросы : экономическая сила тяжести - сила сила - сила - сила - экономическая борьба - экономическая сфера - экономическая информация - экономическая логика - экономическая география - экономическая зона - экономическая справедливость
