Перевод "экономического" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Озеленение экономического роста | Making Growth Green |
| Укрощение экономического шаманства | Taming Voodoo Economics |
| Загадка китайского экономического | The Enigma of China u0027s Economic |
| Негодяи экономического патриотизма | The Scoundrels of Economic Patriotism |
| Призраки экономического прошлого | The Ghosts of Economics Past |
| Многочисленные рецепты экономического роста | Economic Growth s Many Recipes |
| Локомотивы рискованного экономического роста | Risky Growth Engines |
| Поддержка экономического роста Азии | Safeguarding Asia s Growth |
| Темпы экономического спада замедлились. | The rate of economic decline has slowed. |
| Измерение инклюзивного экономического роста | सम व श व क स क आकलन |
| Остановка экономического роста в России | Killing Growth in Russia |
| Все остальное вопрос экономического шантажа. | The rest is a question of economic blackmail. |
| Один касается темпов экономического роста. | In November, Brown forecast that UK GDP would grow by 2.5 3 in 2003 4, accelerating to 3 3.5 the following year. But independent forecasters disagree here, too. |
| Мир в Состоянии Экономического Спада | Now, A World in Recession |
| Капитализм всемирный двигатель экономического роста. | Capitalism is the world's engine of growth. |
| Проблема экономического роста в Китае | China s Growth Challenge |
| Индия на перекрестке экономического роста | India s Growth Crossroads |
| Ахиллесова пята экономического роста Китая | The Soft Underbelly of China s Growth |
| Один касается темпов экономического роста. | One concerns growth. |
| Но признаки экономического ухудшения однозначно присутствуют. | But the signs of economic deterioration are surely there. |
| Италия находится в состоянии экономического спада. | Italy is in economic decline. |
| Результаты служат подтверждением уроков экономического либерализма. | The outcome was an endorsement of the lessons of economic liberalism. |
| Пусть расцветет тысяча моделей экономического роста | Let A Thousand Growth Models Bloom |
| Увеличение потребления и балансировка экономического роста | Catalyzing Consumption and Balancing Growth |
| Поговорим о менталитете экономического мыльного пузыря . | Talk about a bubble mentality. |
| Письмо Председателя Экономического и Социального Совета | Letter dated 2 September 1993 from the President of the |
| Общества по вопросам международного экономического права | Société de droit international économique |
| История экономического анализа в 3 тт. | The hero of his story is the entrepreneur. |
| Поддержание экономического роста перед лицом мирового экономического спада является труднейшей задачей, требующей переосмысления будущего фабрики Азия . | Maintaining growth in the face of a global slowdown is a daunting task, and it requires rethinking the future of factory Asia. |
| ЛОНДОН. После многих лет быстрого экономического роста страны Восточной Европы особенно тяжело пострадали от экономического кризиса. | LONDON After years of rapid growth, the countries of Eastern Europe have been especially hard hit by the world financial crisis. |
| Такие факторы действительно много значат при осуществлении экономического прогноза и при оценке успеха программы экономического выздоровления. | Such factors, indeed, matter very much for the economic outlook, and for judging the success of the recovery program. |
| Что нужно для экономического роста в Европе? | An Agenda for Growth in Europe |
| Инвестирование в здравоохранение для последующего экономического развития | Investing in Health for Economic Development |
| От экономического к демократическому кризису в Азии | From Financial to Democratic Crisis in Asia |
| Глобальное замедление экономического роста уроки на будущее | Lessons from the Global Slowdown |
| Впереди у Америки болезненное десятилетие экономического застоя. | A painful decade of stagnation for America lies ahead. |
| Первую (предотвращение общемирового экономического спада) выполнить удалось. | The first, preventing a global depression, was achieved. |
| Возрождение Азии началось с экономического успеха Японии. | Asia s resurgence began with Japan s economic success. |
| Марксизм является одной из форм экономического детерминизма. | Marxism is a version of economic determinism. |
| Подобно марксизму, неолиберализм является формой экономического детерминизма. | Like Marxists, neo liberals are economic determinists. |
| Но это не имеет никакого экономического смысла. | But this makes no economic sense. |
| Но они не стали инженерами экономического выздоровления. | But they did not engineer a recovery. |
| Мы еще не достигли вершин экономического вовлечения. | We have not reached the pinnacle of economic inclusion. |
| Политика Китая в условиях замедления экономического роста | The Politics of a Slowing China |
| Их потери геополитического и экономического могущества очевидны. | Their loss of geopolitical and economic power is evident. |
