Перевод "экономия энергии здания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
экономия - перевод : экономия - перевод : экономия - перевод : здания - перевод : экономия энергии здания - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Экономия энергии? | Saving power? |
| Потенциальная экономия энергии | Potential energy saving |
| экономия тепловой энергии | economy of thermal energy |
| III. ЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ В ПРОМЫШЛЕННОСТИ | III. ENERGY CONSERVATION IN INDUSTRY |
| V. ЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ НА ТРАНСПОРТЕ | V. ENERGY CONSERVATION IN TRANSPORTATION |
| II. ЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ В ЭНЕРГЕТИЧЕСКОМ СЕКТОРЕ | II. ENERGY CONSERVATION IN THE POWER SECTOR |
| IV. ЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ В СЕКТОРЕ ДОМАШНИХ ХОЗЯЙСТВ | IV. ENERGY CONSERVATION IN THE HOUSEHOLD SECTOR |
| Потенциальная экономия энергии очень и даже очень значительна. | The potential energy savings is very, very significant. |
| III. ЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ В ПРОМЫШЛЕННОСТИ . 32 35 10 | III. ENERGY CONSERVATION IN INDUSTRY . 32 35 10 |
| V. ЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ НА ТРАНСПОРТЕ . 41 45 12 | V. ENERGY CONSERVATION IN TRANSPORTATION . 41 45 11 |
| Экономия энергии составляет 0,03 TJ на 1000 ЭКЮ. | Energy savings are around 0.03TJ per 1,000 ECU. |
| II. ЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ В ЭНЕРГЕТИЧЕСКОМ СЕКТОРЕ . 28 31 10 | II. ENERGY CONSERVATION IN THE POWER SECTOR . 28 31 9 |
| Экономия энергии на сталелитейных заводах Беззатратные и низкозатратные меры | No cost and low cost energy saving measures for the steel industry |
| По данным за 2002 год в 2003 году экономия энергии составила 473 062 КВч, в результате чего средняя экономия энергии равнялась порядка 27,6 процента. | For 2002, there were savings of 473,062 kWh for 2003, average energy savings were of the order of 27.6 per cent. |
| IV. ЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ В СЕКТОРЕ ДОМАШНИХ ХОЗЯЙСТВ . 36 40 11 | IV. ENERGY CONSERVATION IN THE HOUSEHOLD SECTOR . 36 40 10 |
| Экономия энергии в пределах 10 может быть достигнута без значительных капиталовложений. | Energy savings of 10 can be achieved without significant investment. |
| Больницы используют в два с половиной раза больше энергии, чем офисные здания. | Hospitals use two and a half times the amount of energy as office buildings. |
| Беззатратная экономия энергии возможна при условии разъяснения персоналу того, каким образом этого можно достичь. | Many of the no cost energy savings are largely achievable through ensuring good staff awareness and understanding of energy usage. |
| 8. Экономия объясняется переводом штаб квартиры ЮНТАК из здания Высшего национального совета в гостиницу quot Камбодиана quot . | Savings were due to the transfer of UNTAC headquarters from the Supreme National Council building to the Cambodiana Hotel. |
| Проект Tacis по распространению технической информации Экономия энергии на сталелитейных заводах Беззатратные и низкозатратные меры | The Tacis technical dissemination project No cost and low cost energy saving measures for the steel industry. |
| Экономия | Savings |
| Экономия | Projected Savings |
| Экономия | performance Savings |
| Наибольшая экономия энергии была достигнута благодаря тепловой изоляции наружных стен, а также изоляции крыш и террас (Recover, 2005). | Greatest energy savings were achieved through thermal insulation of external walls, followed by the insulation of roofs and terraces (Recover, 2005). |
| Усовершенствования включают установку системы контроля поступления тепловой энергии от ТЭЦ в систему циркуляции горячей воды здания. | Improvements have included placing a heat exchanger and building heat control system between the DH and the building's hot water circulation (Shapiro, 2006). |
| Экономия тонера | TonerSave |
| Экономия тонера | Toner Save |
| Экономия (перерасход) | Initial Estimated Savings |
| Первоначальные Экономия | Initial Savings |
| Экономия (перерасход | Savings |
| Экономия (перерасход) | cost estimate Apportionment expenditure (overrun) |
| Экономия (перерасход) | Savings (overrun) |
| Расходы Экономия | Initial Savings |
| Экономия (перерасход) | savings (overruns) |
| Экономия (перерасход) | cost estimate Apportionment Expenditure (overrun) |
| ЭКОНОМИЯ а | SAVINGS a |
| Экономия (Перерасход) | Savings (overruns) |
| Расходы Экономия | of original Savings |
| Итого экономия | Total savings 5 782 800 |
| Экономия (перерасход) | (b) Military contingents |
| Экономия (перерасход) | estimate Apportionment expenditure (overruns) |
| Экономия (перерасход) | Estimated Savings |
| ЭКОНОМИЯ (ПЕРЕРАСХОД) | SAVINGS (OVERRUNS) |
| Экономия. смех | Which is a savings. (Laughter) |
| Экономия TJ | Cost thousand ECU |
Похожие Запросы : экономия энергии - экономия энергии - экономия энергии - Экономия энергии - моделирование энергии здания - Сертификат здания энергии - нулевой энергии здания - экономия энергии трубка - большая экономия энергии - экономия энергии эффективности - высокая экономия энергии - значительная экономия энергии - чистая экономия энергии - основная экономия энергии
