Перевод "эксклюзивные поставки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

поставки - перевод :

Supplying

эксклюзивные поставки - перевод :

Exclusive supply

поставки - перевод :

Shipments

поставки - перевод :

Utilities supplies

ключевые слова : Supply Shipments Deliveries Supplies Delivery Exclusive Interviews Executive Custom Obtained

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Коста Рика Поддержание перепродажных цен, эксклюзивные	South Africa Merger in the health care services market prohibited .11
Поставки Несанкционированные поставки продовольствия	Unauthorized procurement of food items
Некоторые универсалы получили эксклюзивные индексы Greenbrier , Concours и Concours Estate .	Various wagons were sold with exclusive nameplates Greenbrier, Concours, and Concours Estate.
Новозеландский (поставки)	New Zealand (supply)
Оборудование поставки	Equipment Supply
Адрес поставки	Delivery address
Эксклюзивные права, которые эти акты ввели, были компромиссом для бОльшей цели.	The exclusive rights these acts introduced were a compromise for a greater purpose.
Она подписала контракт на эксклюзивные сцены для Digital Playground в октябре 2009.	She signed an exclusive performance contract with Digital Playground in October 2009.
b) Разные поставки	(b) Miscellaneous supplies
5.2.6 График поставки	Supply Schedule
5.3.8 График поставки	Supply Schedule
а) контролируемой поставки?	(a) Controlled delivery?
Разработка условий поставки	Development of the conditions of supply
vii) поставки оружия	(vii) Arms transfers
Международные поставки оружия	International arms transfers
Комментарии, касающиеся поставки	Comments on the transfer
b) Различные поставки	Miscellaneous supplies 462.6 1 616.9 2 079.5
b) Различные поставки	Subtotal 252.6 252.6 Miscellaneous supplies
b) Различные поставки	Subtotal 252.6 Miscellaneous supplies
Поставки и услуги	Medical treatment and
Закупки и поставки.	Procurement and supply.
Поставки С 2	Supply P 2
Внешние поставки шшатяюяетвшйЁЁшШЕЕ	Driving time Lost time etc...
б) Поставки сырья	b) Raw material supply
Деньги и поставки.	Money and supplies.
VoiceOver, инверсия цвета и Text Zoom были представлены как эксклюзивные функции iPhone 3GS.	VoiceOver, Color Inversion, and Text Zoom were introduced as exclusive features to the iPhone 3GS.
В журнале было представлено интервью с дизайнером и эксклюзивные фотографии фотографа Dirk Mai.	The feature included an interview by editor in chief Jeremy Fall as well as exclusive photography by Dirk Mai.
9. Поставки и услуги	9. Supplies and services
I. Поставки и услуги	I. Supplies and services
Эмбарго на поставки оружия	No visa applicant has been identified, to date, whose name is on the List.
8. Поставки и услуги	Audit services
6. Поставки и услуги	6. Supplies and services
h) Международные поставки оружия	(h) International arms transfers
h) международные поставки оружия	quot (h) International arms transfers
h) международные поставки оружия	(h) International arms transfers
h) международные поставки оружия	(h) International arms transfers
10. Поставки и услуги	Supplies and services
10. Поставки и услуги	Audit services
Прямые поставки 40 000	Direct provisioning 40 000
Прямые поставки 50 000	Direct provisioning 50 000
на поставки . 78 25	B. Contingency contracting capability . 78 22
Поставки медикаментов осуществляет ЮНИСЕФ.	Drugs have been supplied by UNICEF.
...приказано приостановить все поставки.	The Technical Department delayed all further deliveries.
Сделка давала Банку Монреаля эксклюзивные права на выдачу карт Diners в США и Канаде.	The deal gives BMO exclusive rights to issue Diners cards in the U.S. and Canada.
Однако сами эксклюзивные права стали рассматриваться, как цель, поэтому они были укреплены и расширены.	But exclusive rights themselves came to be considered the point, so they were strengthened and expanded.

Display this page in English