Перевод "экс супруга" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

супруга - перевод :
ключевые слова : Spouse Consort Partner Lady

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С 11 июня 2011 года женат, супруга Мария Позднякова экс танцовщица из группы поддержки баскетбольного клуба ЦСКА.
On 11 June 2011, Bilyaletdinov married Maria, a former cheerleader for the basketball club CSKA Moscow.
А вот очень интересное фото экс премьер Берлускони и японский экс экс экс экс премьер Асо. Понимаете, нам нужно менять премьеров каждый год.
And this is a very interesting photo former Prime Minister Berlusconi and Japanese former former former former Prime Minister Mr. Aso you know, because we have to change the prime minister ever year.
Супруга?
A woman?
с) Доклад независимого экс
(c) Report of the Independent Expert
оба супруга
The two spouses
Моя супруга.
The spouse.
Она супруга Алэна.
She's Alain's wife.
Его супруга японка.
His spouse is a Japanese woman.
Твоя супруга работает?
Does your wife work?
Это ваша супруга?
Is that your wife?
Это твоя супруга?
Is that your wife?
Свободный выбор супруга
Free choice of spouse
Моя супруга, профессор.
My wife, Professor.
Что скажет супруга?
Exactly.
Французская ассоциация содействия Организации Объединенных Наций, отделение в Экс ан Провансе, Экс ан Прованс, Франция
Association française pour les Nations Unies, Section Aix en Provence, Aix en Provence, France
Экс сенатор Марина Сильва ( silva_marina) прокомментировала
Ex Senator Marina Silva ( silva_marina) commented
Экс ля Шапель по немецки Ахен.
Aix la Chapelle is Aachen in German.
Как поживает уважаемая супруга?
How's your wife?
Как зовут вашего супруга?
What is your husband's name.
Я супруга господина Канеды.
I'm Mrs. Kaneda.
Я супруга господина Кадоваки.
I'm Mrs. Osamu Kadowaki.
Его супруга собирается уходить.
Yes, she is getting ready to go out.
Экс ядерщик mdash ушёл в коммерческую версию
ex Core Developer mdash left for commercial version
Я хочу посетить все экс колонии Франции.
I want to visit all the ex French colonies.
Я хочу посетить все французские экс колонии.
I want to visit all the ex French colonies.
Экс 4я ракетка мира в одиночном рзряде.
Helfer went on to play at Kalamazoo College.
Пособие для разведенного пережившего супруга
Divorced surviving spouse's benefit
Они похоронили её усопшего супруга.
They buried her dead husband.
Некогда супруга Имрана сказала Господи!
(Remember) When the wife of Imran said, My Lord!
Некогда супруга Имрана сказала Господи!
(Remember) when the wife of 'Imran said O my Lord!
Некогда супруга Имрана сказала Господи!
(He also heard) when the woman of 'Imran said 'O Lord!
Некогда супруга Имрана сказала Господи!
(Remember) when the wife of 'Imran said My Lord!
Супруга его так же мила?
Is is wife as affectionate?
Я не понимаю вашего супруга.
I don't understand your spouse.
Тюдор был придворным поэтом экс диктатора Николая Чаушеску.
Tudor was ex dictator Nicolae Ceausescu's court poet.
Такое решение было принято экс губернатором Александром Мишариным.
The previous Governor, Aleksandr Misharin, made this decision.
Экс 1 я ракетка мира в парном разряде.
14 at the end of the year.
Экс 1 я ракетка мира в юниорском рейтинге.
She is currently the second ranked in the country.
Экс рекордсмен мира в ходьбе на 20 км.
He specializes in the 20 km race walk.
Она позвонила мне с именем ее экс бойфренда.
She called me with the name of her ex boyfriend.
Моя супруга саудитка с йеменскими корнями.
My wife is a Saudi from Yemeni roots.
Это супруга Теодоро Обианга Нгемы Мбасого.
She is Teodoro Obiang Nguema Mbasogo s wife.
Моя супруга скончалась три года назад.
My wife died three years ago.
Пережила своего супруга на 29 лет.
She died in Vienna, surviving her husband by 29 years.
Раны Бади Шараф (супруга вышеуказанного лица)
Rana Badie Sharaf (wife of above)

 

Похожие Запросы : экс-супруга - доход супруга - смерть супруга - гражданство супруга - супруга пенсионного - обман супруга - иждивении супруга - имя супруга - оба супруга - помощь супруга - поддержка супруга - сопровождая супруга - Имя супруга - его супруга