Перевод "электронного пучка излучения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

электронного пучка излучения - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она соединена с усилителем электронного излучения, который создает высокочастотные колебания магнитного поля.
That coil is connected to an R.F. amplifier that creates a high frequency oscillating magnetic field.
два пучка излучения энергия света охватывает тридцать раз в секунду мощность огромное облако пыли и газа это
two beams of radiation energy light covers thirty times per second power huge cloud of dust and gas this
Для проверки пучка ближнего света и пучка дальнего света применяется следующая процедура
For verification with respect to the passing beam and the driving beam the following procedure shall be used
Потоки излучения
Flux
50V для пучка ближнего света класса С и каждого указанного режима пучка ближнего света.
50V for a class C passing beam, and each specified passing beam mode.
режим главного светового пучка M
main beam mode No. M
Здесь нет излучения.
It doesn't radiate.
6.2 Предписания, касающиеся пучка ближнего света
Provisions concerning passing beam
6.3 Предписания, касающиеся пучка дальнего света
Provisions concerning driving beam
режим главного светового пучка M 1
main beam mode No.
ФОТОМЕТРИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ПУЧКА БЛИЖНЕГО СВЕТА
Note measurement procedure prescribed in Annex 9 to this Regulation.
пучка дальнего света в нейтральном состоянии,
point Emax in driving beam, under neutral state conditions,
Емакс для пучка дальнего света системы.
Emax for the driving beam of a system.
Оптические датчики, приемники инфракрасного излучения и излучения в ближней инфракрасной области
Medium Optical near infrared and infrared sensors
Оптическое оборудование, приемники инфракрасного излучения и излучения в ближней инфракрасной области
Low medium Optical, near infrared and infrared sensors
На примере 7b встраиваемый модуль 1 (или 2) системы предназначен для обеспечения пучка ближнего света класса C, пучка ближнего света класса W и пучка ближнего света класса E.
In example 7b the installation unit 1 (or 2) of the system is designed to provide a class C passing beam, a class W passing beam and a class E passing beam.
ТЕСТИРОВАНИЕ ЭЛЕКТРОННОГО ФОРМУЛЯРА
The results of the evaluation of the paper form helped in thinking about the visual design of the electronic questionnaire.
Проблемы электронного бизнеса
E business challenges
Таков механизм излучения плерионов.
G. Halvorson, S. F. Singer, and James A.
Время излучения три минуты.
Radiation time is three minutes.
Конец излучения третьего уровня.
Level 3 radiation complete.
Приложение 8 ПОЛОЖЕНИЯ О СВЕТОТЕНЕВОЙ ГРАНИЦЕ ПУЧКА
Annex 8.
Таблица 1 Фотометрические требования касающиеся пучка ближнего света
Table 1 Passing beam photometric requirements
2.6 Для каждого последующего режима пучка ближнего света
For each further mode of passing beam.
излучения на биосферу . 42 10
ultraviolet radiation on the biosphere . 42 50 10
Более излучения здесь даже солнце
More radiation here even sun
Но эта мощная вспышка излучения...
But, that strong burst of radiation...
Встраиваемый модуль 1 системы (с левой стороны) сконструирован для усиления пучка ближнего света класса C и пучка ближнего света класса E.
The installation unit 1 of the system (left side) is designed to contribute to the class C passing beam and the class E passing beam.
Встраиваемый модуль 2 системы (правая сторона) сконструирован для усиления пучка ближнего света класса C и пучка ближнего света класса E, каждый из которых используется в режиме поворотного освещения, и пучка ближнего света класса W.
The installation unit 2 of the system (right side) is designed to contribute to the class C passing beam, a class E passing beam, both with bending mode and a class W passing beam.
Рисунок 9 что касается пучка ближнего света класса C и пучка ближнего света класса W, каждый из которых используется в режиме поворотного освещения, а также пучка дальнего света, то они предназначены только для правостороннего движения.
Figure 9 in respect to the class C passing beam, the class W passing beam both with bending modes and a driving beam, and designed for right hand traffic only.
Инициатива в области электронного туризма
The E Tourism initiative
Использование электронного оборудования ООН 34
Documents facilities 34
Целевой фонд для электронного обмена
Trust Fund for Electronic Data Interchange
Желаю вам хорошего электронного наследия.
(Applause)
Это осциллоскоп электронного компьютера Whirlwind.
And this is the oscilloscope of the Whirlwind electronic computer.
Чем светлее объект, тем меньше излучения.
The lighter the object, the less radiation.
Темой его диссертации было измерение излучения.
The subject of his dissertation was on the measurement of radiation.
Потоки излучения Цвета и температуры звёзд
Flux Star Colors and Temperatures
Механизм излучения, приведение в окончательное положение.
Radiation mechanism, fixing final position.
Система сконструирована для обеспечения главного светового пучка 5 , 6 , 7
The system is designed to provide a main beam 5 , 6 , 7
Таблица 3 Зоны III пучка ближнего света, определение угловых точек
Table 3 Passing beam zones III, defining corner points
Сила магнитов и радиус круговой траектории определяют максимальную энергию пучка.
The strength of the magnets and the radius of the circular path determines the maximum energy of the beam.
Жаль, у нас нет для старика гирлянд и пучка омелы .
It's a shame we haven't a few paper chains and a bunch of mistletoe for the old boy.
1) В ходе электронного реверсивного аукциона
(1) During an electronic reverse auction
Счетчики прошли обучение использованию электронного вопросника.
The interviewers were instructed in the use of the electronic questionnaire.

 

Похожие Запросы : Печь электронного пучка - Отверждение электронного пучка - излучение электронного пучка - Облучение электронного пучка - испарение электронного пучка - ток пучка - диаметр пучка - расходимость пучка - форма пучка - размер пучка - профиль пучка - пучка Гиса - ширина пучка - ориентация пучка