Перевод "электротехника" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Электротехника 1 | Electrical engineering 1 |
| Электротехника 2 | Electrical engineering 2 |
| Общее естествознание Электротехника | Electrical engineering 5 |
| (электротехника), стали ведущими индийскими обрабатывающими МСП, предложив по пять проектов вывоза ПИИ (таблица 7 приложения). | Indian SMEs, namely A C E Laboratories Ltd. (pharmaceutical) and R E P L Engineering Ltd. (electrical engineering), have emerged as the top Indian manufacturing SMEs with five OFDI proposals each (annex table 7). |
| Одним из самых больших минусов моего обучения по специальности Электротехника было то, что с нами училось мало девушек. | One of the worst aspects of my undergraduate in electrical engineering was that there weren't a lot of women. |
| Никаких специальных мер для увеличения числа женщин, изучающих такие дисциплины (средняя школа), как машиностроение и электротехника, принято не было. | No special measures have been introduced to increase female participation in areas of study (secondary education) such as mechanical and electrical engineering. |
| Поэтому цель наших лекций подготовить первокурсников и второкурсников к началу курса 6, то есть к направлению Электротехника и Информатика , в простом и доступном виде. | And the point of this is to prepare freshman and sophomores for entering course 6 that's the Electrical Engineering Computer Science department in a gentler, kinder way. |
| Имея в своем штате только одного электромеханика, БСООН не в состоянии оказывать эти пользующиеся высоким спросом услуги, и поэтому БСООН просит выделить ей две дополнительные должности электротехника. | UNLB is unable to provide this sought after improvement in delivery of service with only one United Nations staff electro mechanic, and therefore UNLB requests two additional posts for electro technicians. |
| Консультативный комитет был проинформирован, что подготовку прошли также 246 национальных сотрудников в таких областях, как, в частности, языковая подготовка, электротехника, механика, слесарно ремонтное дело и диспетчерское обслуживание. | The Advisory Committee was informed that training was also provided to 246 national staff covering, inter alia, languages and electrical, mechanical, movement control skills. |
| Центр профессиональной подготовки осуществляет обучение по таким специальностям, как торговля, электротехника, столярное ремесло, шитье и кожевенное дело центр также располагает фермой для проведения подготовки по сельскохозяйственным дисциплинам. | The Vocational Rehabilitation Centre provided training in such subjects as commerce, electricity, carpentry, sewing and leather craft, and had a farm for training in agricultural work. |
| И наоборот, женщины составляют лишь 10 процентов учащихся по таким специальностям, как машиностроение и электротехника, и менее 25 процентов в таких областях, как физическая культура (спорт), транспорт, криминология и горное дело. | In comparison to that, only 10 of women are students in areas such as mechanical engineering or electrical engineering, and less than 25 are involved in areas such as physical culture (sports), transportation, criminology studies, and mining. |
Похожие Запросы : электротехника степени - электротехника Бригадир - электротехника фирма - электротехника менеджер - электротехника техник - электротехника компании - электротехника отдел - электротехника студент - электротехника связи - электротехника и электроника
