Перевод "элементы дизайна игры" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
игры - перевод : элементы - перевод : элементы дизайна игры - перевод : игры - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Когда обстоятельства включают в себя элементы игры и игрового дизайна, а цель что то иное, кроме процесса самой игры это называется играизация . | So, circumstances were something involves some combination of game elements and game design that is for a purpose other than playing the game, that's gamification. |
И оказывается, этот аспект, критически дизайна игры, который является дизайна практике. | And it turns out this is, critically aspect of game design, which is a design practice. |
Элементы игры являются отправной точкой для gamification. | Game elements are a starting point for gamification. |
Это вопрос, который задаётся людьми, изучающими игры сами по себе, но он также становится важным, когда используются игры, или по крайней мере игровые элементы и принципы дизайна, в неигровых ситуациях. | It's a question that gets asked about, among the community of people who study games in their own right, but it's a question that becomes relevant when the games are being used or at least the game elements and design principles are being used in these non game contexts. |
Игра это набор правил, эстетики, все элементы игры. | The game is the set of rules, the a esthetics, all of the game elements. |
Узнать из игры, найти элементы из игры можно увеличить опыт, что вы испытываете. | Learn from games, find elements from games that can enhance the experience that you are having. |
Это шаблон для какие игры элементы может выглядеть, но давайте шаг назад и говорить о том, что элементы игры являются изначально. | This is a template for what games elements might look like but let's step back and talk about what game elements are initially. |
Я использовал некачественную графику из 8битной консольной видео игры как элементы для разработки игры. | I used bugged graphics from an 8bit video game console as elements to develop a game. |
Некоторые критики нашли, что отдельные элементы игры умаляют её уникальность. | Some critics found that elements of the game detracted from the game's uniqueness. |
Это как элементы игры, находящееся на службе более высокой цели. | And Attwood ultimately talks about this as the game elements being in service of a higher purpose. |
Повествованием игры должны считаться все элементы игры, созданные и собранные вместе, потому что каждая часть игры помогает рассказать ее историю. | The game's narrative should be considered as all of the elements of the game are created and assembled, because every part of a game helps to tell its story. |
И элементы дизайна, Эти значки может представлять и общаться Вибе или общий Эстетическая gamified системы. | And the design elements, the pattern of those badges can represent and communicate the vibe or the overall aesthetic of the gamified system. |
Но есть некоторые элементы игры, которые являются более распространенными, чем другие. | But there's some game elements that are more common than others. |
Дизайна. | Design. |
И тогда мы будем строить список общих игры элементы, которые используются в gamification. | And then we'll build up a list of common game elements that are used in gamification. |
После этого Nike создал набор приложений, которые добавили в процесс бега элементы игры. | And then what Nike did was build a set of applications around it, that made the experience of running more game like. |
Для IBM она делала значки и элементы дизайна OS 2 Warp для Eazel значки для файлового менеджера Nautilus. | For IBM she produced icons and design elements for OS 2 for Eazel she contributed iconography to the Nautilus file manager. |
Если что то просто средством, если это ступенью, и это где большинство элементов игры, если не все элементы игры, будет отображаться. | If something is just a means, if it's a stepping stone, and this is where most of the game elements, if not all of the game elements, will appear. |
Вместо того, чтобы удалять некоторые элементы из предыдущей части, разработчики решили переделать движок игры. | Rather than recycling elements from previous games, the team decided to redesign the game engine. |
Элементы того, что он принимает для победы и то, что он принимает обратить игры. | The elements of what it takes to win and what it takes to draw the game. |
Элементы дизайна, которые видят, возможно, в природе но потом борода со всеми этими повторяющимися ромбами и спиралями, очень декоративно | So design elements that are looking maybe at nature, but then the beard with all those little repeated lozenges and spirals very decorative. |
Знаешь, для дизайна, плохого дизайна, просто нет оправдания. | You know, Design bad design, there's just no excuse for it. |
Школа дизайна. | School of Design. |
Игра использует внутренние часы консоли Sega Saturn, чтобы изменить элементы игры согласно дате и времени. | The game uses the Saturn's internal clock to change elements of the game according to the date and time. |
Эти элементы были удалены в конечной версии игры, хотя на некоторых этапах Король ДиДиДи играбелен. | Some of these elements were removed in the final retail version, though King Dedede was still playable in certain stages. |
Как я уже упоминал в вводный блок, элементы игры являются вашей панели инструментов для gamification. | As I mentioned in the introductory unit, game elements are your toolbox for gamification. |
Моя жизнь, на милость хорошего дизайна и плохого дизайна. | My life, at the mercy of good design and bad design. |
Taiko Тайко режим игры в osu!, повторяющий элементы игры Taiko no Tatsujin (Тайко но Тацудзин), также известной как Taiko Drum Master в Америке. | All play modes (including Taiko, Catch the Beat and osu!mania) are available in multiplayer mode, as well as a variety of scoring rules, such as osu! |
Есть общие элементы, которые вы увидите повсюду в Чикаго, а есть примеры Дизайна с большой буквы Д Павильон Притцкер Франка Гери. | There are common elements of this that you'll see throughout Chicago, and then there are your big D design statements the Pritzker Pavilion done by Frank Gehry. |
Так что если опыт это вид Гештальт, общее воздействие или ощущение игры, элементы являются кусок частей. | So if the experience is the kind of gestalt, the overall impact or feeling of the game, the elements are the piece parts. |
Но они также включают в себя более концептуальной видов из элементы, которые обеспечивают обрамление для игры. | But they also include more conceptual kinds of elements that provide the framing for the game. |
Первоначальные улучшения дизайна | Initial design improvements |
Gamification идет о поиске вещей, которые не скучно в работе и использование игры элементы для повышения их. | Gamification is about finding things that are not boring in work and using game elements to enhance them. |
Простота дизайна привлекает пользователей. | Simplicity in design attracts users. |
Случай дизайна для производителя. | So that's the design for manufacture question. |
Каково техзадание для дизайна? | What's the design brief? |
Внедрение новой продукции дизайна | Introducing new products designs |
В 2003 году новая версия игры была выпущена для Dreamcast и PlayStation 2, в которой убрали эротические элементы. | It was later ported to the Dreamcast and PlayStation 2 by Alchemist in 2003 with the adult content removed. |
Можно положить в контексте не игры с помощью вещи, как элементы, но и с использованием других видов из | Can be put into non game context using things like elements but also using other kinds of |
И мне хочется сопроводить это несколькими примерами технологий, в которых использовались элементы игры, чтобы побудить людей к действиям. | And I'd like to do that with a couple of examples of technologies where people have used game elements to get people to do things. |
элементы | elements |
Элементы | Items |
Элементы | Elements |
Элементы | Tools |
Элементы | The Elements |
Похожие Запросы : элементы дизайна - элементы, - реализация дизайна - стратегия дизайна - задача дизайна - свобода дизайна - детали дизайна - качество дизайна - разработка дизайна - политики дизайна - возможности дизайна