Перевод "энергия ветра" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
энергия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| d) поощрять и поддерживать более активные усилия по освоению возобновляемых источников энергии, таких, как солнечная энергия, энергия ветра и геотермальная энергия | (d) Promoting and supporting greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal |
| d) поощрять и поддерживать более активные усилия по освоению энергии из возобновляемых источников, такой, как солнечная энергия, энергия ветра и геотермальная энергия | (d) Promote and support greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal energy |
| d) поощрять и поддерживать более активные усилия по освоению энергии из возобновляемых источников, такой, как солнечная энергия, энергия ветра и геотермальная энергия | (d) To promote and support greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal energy |
| В Мексике амбициозные и часто отдаленные проекты получения возобновляемой энергии гидроэлектроэнергия, солнечная энергия и энергия ветра объединены единой сетью. | Di Meksiko, proyek proyek energi terbarukan yang ambisius dan umumnya terdapat di pelosok seperti tenaga air, surya dan angin akan terhubung dengan jaringan. |
| К сожалению, чистых, возобновляемых источников энергии, не выделяющих углекислый газ, как, например, энергия ветра или геотермальная энергия, пока что недостаточно. | Unfortunately, clean, renewable energy sources that do not emit carbon dioxide, such as wind power and geothermal power, are not yet sufficient. Solar power can be produced on the required scale but is too expensive under current technologies. |
| К сожалению, чистых, возобновляемых источников энергии, не выделяющих углекислый газ, как, например, энергия ветра или геотермальная энергия, пока что недостаточно. | Unfortunately, clean, renewable energy sources that do not emit carbon dioxide, such as wind power and geothermal power, are not yet sufficient. |
| Гидроэнергия уже и так широко используется, а энергия ветра и солнечная энергия доступны не в каждый момент и не везде одинаково. | Hydroelectric power is already widely used, while wind and solar energy are structurally sporadic and disparately available. |
| Солнечная энергия и энергия ветра не осуждаются, однако, оба эти вида энергии гораздо менее надежны, чем уголь, и являются гораздо более дорогими. | Solar and wind power appear to be acceptable, but both are much less reliable than coal, and much more expensive. |
| Энергия ветра и солнца не выход, из за того, что пока нет способа её сохранения. | Wind and solar can't help, because so far we don't have a way to store that energy. |
| Другие заявляют, что надо отказаться от привычки использовать ископаемое топливо и в безумном порыве переключиться на возобновляемые источники энергии, такие как солнечная энергия или энергия ветра. | Others declare that we must kick the fossil fuel habit and make a mad dash for renewable energy sources such as solar or wind power. |
| Для многих стран следующим шагом должна быть подготовка электрических сетей, дающих возможность объединить использование больших объемов различных видов возобновляемой энергии, такой как солнечная энергия и энергия ветра. | Bagi banyak negara, langkah berikutnya adalah mempersiapkan jaringan (kabel) listrik untuk menyatukan beragam energi terbarukan pada tingkat tinggi seperti tenaga surya dan angin. |
| Если для производства того и другого требуется одинаковое количество трудовых ресурсов, то энергия ветра является феноменально более дорогой. | The US gets 50 of its electricity from coal but less than 0.5 from wind. If it takes about the same manpower to produce both, wind power is phenomenally more expensive. |
| Энергия получаемая от ветра и солнца, может компенсировать потребность в сжигании ископаемого топлива, помогая смягчить последствия изменения климата. | Energi yang dihasilkan dari angin dan matahari dapat menyeimbangkan kebutuhan dari pembakaran bahan bakar fosil, sehingga membantu mengendalikan perubahan iklim. |
| Если для производства того и другого требуется одинаковое количество трудовых ресурсов, то энергия ветра является феноменально более дорогой. | If it takes about the same manpower to produce both, wind power is phenomenally more expensive. |
| Ветра нет. | The wind isn't blowing. |
| Но должно ли отказываться от энтузиазма, доминировавшего в начале 2000 х, когда энергия ветра представляла будущее возобновляемой энергии во Франции? | But should the enthusiasm that dominated in the early 2000s, when wind power represented the future of renewable energy in France, be abandoned? |
| Отключения энергия. | Blackouts. |
| Звук бушующего ветра. | The sound of the fury of the wind. |
| Морские ветра влажные. | Winds from the sea are moist. |
| Сегодня нет ветра. | There is no wind today. |
| Сегодня нет ветра. | There's no wind today. |
| Сегодня нет ветра. | It isn't windy today. |
| Сегодня нет ветра. | It's not windy today. |
| Здесь нет ветра. | There's no wind here. |
| Устойчивая энергия сегодня | Energi Berkelanjutan Mulai Sekarang |
| Энергия и экосистема | The distinction is crucial. Energy Ecosystem |
| Ярость это энергия. | Anger is an energy. |
| Атомная энергия безопасна. | Nuclear power is safe. |
| Мы плыли против ветра. | We sailed against the wind. |
| Ветра с моря влажные. | Winds from the sea are humid. |
| Сегодня вечером нет ветра. | There's no wind tonight. |
| Не плюй против ветра. | Don't spit into the wind. |
| Не плюйте против ветра. | Don't spit into the wind. |
| Вчера вообще не было ветра. | There was no wind at all yesterday. |
| Мне нравится звук музыки ветра . | I love the sound of wind chimes. |
| Высокие деревья ловят много ветра. | Tall trees catch a lot of wind. |
| у него кончается энергия. | He's running out of energy. |
| Но какая именно энергия? | So if we're going to need energy, what sort of energy? |
| Вся моя энергия угасла. | All my energy has ebbed away. |
| Солнечная энергия экологически чистая. | Solar power is environmentally friendly. |
| Биотопливо не идет на пользу климату почти так же, как энергия от ветра или солнечных энергетических систем, производя лишь одну десятую энергии на квадратный метр. | Manfaat biofuel bagi iklim sangat sedikit bila dibandingkan dengan sistem tenaga surya atau angin, sebab biofuel hanya menghasilkan sepersepuluh energi per satu meter persegi. |
| Небольшая лодка была на милости ветра. | The small boat was at the mercy of the wind. |
| Я ощутил на лице дуновение ветра. | I felt the wind blowing on my face. |
| Я ощущал на лице дуновение ветра. | I felt the wind blowing on my face. |
| Ветра в ту ночь не было. | There was no wind that night. |
Похожие Запросы : энергия ветра объект - энергия ветра бизнес - энергия ветра компании - энергия ветра турбины - вЕТРА - энергия - энергия - давление ветра - скорость ветра - лезвие ветра - ресурс ветра - поток ветра
