Перевод "эскадрон смерти" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
эскадрон смерти - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наш эскадрон стоит на сторожевой заставе. | My squadron is on picket duty. |
| Дювалье в ответ отправил в его дом эскадрон смерти , убивший его и его семью, после чего взорвавший и дом. | Papa Doc's response to this was to send a death squad to his home, shoot him and his family, and then blow up the house. |
| Казацкий эскадрон пытается атаковать татар с тыла. | Cossack squadron tries to take the Tartar rear. |
| Он не только едет сам, но эскадрон ведет на свой счет. | Not only is he going himself, but he is taking a whole squadron at his own expense.' |
| Да еще не один, а эскадрон ведет на свой счет! сказал Катавасов. | 'Yes, and not alone, but is taking a squadron at his own expense!' said Katavasov. |
| В 1961 сюда был переведён 333 й Эскадрон с аэродрома Сола, состоящий из Grumman HU 16 Albatross. | In 1961, the 333 Squadron was moved from Sola Air Station to Andøya with their Grumman HU 16 Albatross. |
| 72 Squadron RAFПервый протип поступил на летные испытания на базу RAF Odiham, вскоре преобразованную в эскадрон 66 (No. | As well as 66 Squadron, the type was deployed to 72 Squadron in 1961 and 26 Squadron in 1962, all at RAF Odiham. |
| Ждать смерти хуже самой смерти!!!! | Waiting for the death is worse than the death itself!!!! |
| Страх смерти хуже самой смерти. | Fear of death is worse than death itself. |
| В 1678 году крепость выдержала нападение французского эскадрон, а в 1680 году атаку 800 пиратов Франкесмы (Franquesma), одного из командующих антильских флибустьеров. | In 1678 it frustrated the attack of a French squadron and in 1680 fought off another attack by 800 men led by Franquesma, the second in command of the Antilles filibusters. |
| Когда он лежал на земле, истекая кровью, один из нападавших ножом вырезал у него на груди букву quot М quot . (В предыдущие годы буквой quot М quot обозначал себя эскадрон смерти, известный под названием quot la mano blanca quot ( quot белая рука quot ). | As he lay bleeding, one of the attackers carved a letter quot M quot in his chest with a knife (in the past, the letter quot M quot was the signature used by a death squad known as quot la mano blanca quot ). |
| ...Плывя от смерти Плывя от смерти | ...Drifting to your doom Drifting to your doom |
| Плывя от смерти Плывя от смерти... | Drifting to your doom Drifting to your doom... |
| Смерти | That passed away |
| Смерти. | Death. |
| Смерти? | Death? |
| И смерти чужих детей, и смерти своих детей. | And with the deaths of other people's children, and deaths of our own children. |
| Там они не вкусят смерти после первой смерти. | They shall not taste death except the death in this world. |
| Там они не вкусят смерти после первой смерти. | They taste not death therein, save the first death. |
| Смерть смерти | The Death of Death |
| Время смерти? | What was the time of death? |
| Причины смерти | Causes of death |
| Причины смерти | Sources of deaths |
| Луч смерти! | A Death Ray? |
| О смерти. | About death. |
| Колесо смерти. | The Wheel of Death! |
| Зелье смерти | Veil of Death |
| Жрец Смерти? | Death Priest? |
| Карта смерти. | Death card. |
| . . кроме смерти. | ..except death. |
| Вашей смерти? | Your death? |
| Танец Смерти. | The dance of Death. |
| Смерти предайте! | Put me to death! |
| Дата смерти | When did he die? |
| g) в случае смерти об обстоятельствах и причинах смерти | (g) In the event of death, the circumstances and causes of death |
| f) в случае смерти об обстоятельствах и причинах смерти. | (f) In the event of death, the circumstances and causes of death. |
| 2 й португальский разведывательный эскадрон EREC (esquadrão de reconhecimento) расположенный близ Маулингема запросил разрешения вступить в бой с индийцами, но в 13.45 был получен отрицательный ответ. | The Portuguese 2nd EREC ( esquadrão de reconhecimento reconnaissance squadron), stationed near Maulinguém, asked for permission to engage the Indians, but permission was refused at about 13 45. |
| смирил Себя, быв послушным даже до смерти, и смерти крестной. | And being found in human form, he humbled himself, becoming obedient to death, yes, the death of the cross. |
| смирил Себя, быв послушным даже до смерти, и смерти крестной. | And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross. |
| Это Звезда смерти . | This is the Death Star. |
| Смерти от рака. | Death by cancer. |
| синий экран смерти | blue screen of death eklogesndpic.twitter.com qEkz3GYw5p shoegazer ( Owned8) November 22, 2015 |
| Я избежал смерти. | I escaped death. |
| Я боюсь смерти. | I am afraid of dying. |
| Он боится смерти. | He is afraid of death. |
Похожие Запросы : разведывательный эскадрон - желание смерти - уведомления смерти - при смерти - ангел смерти - Долина Смерти - Пляска смерти - танец смерти - Дата смерти - причиной смерти - голова смерти - поцелуй смерти - лагерь смерти - смерти дом
