Перевод "этикетку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я прочитал этикетку. | I read the label. |
| Я прочитала этикетку. | I read the label. |
| Внимательно прочтите этикетку. | Read the label carefully. |
| Том прочитал этикетку на бутылке. | Tom read the label on the bottle. |
| Пожалуйста, наклейте эту этикетку на ваш багаж. | Please stick this label to your baggage. |
| Я даже на бутылочную этикетку не посмотрю | I'll never so much as look at the labels on a bottle. |
| На нём легко поменять этикетку, поэтому я положу его в шкаф. | Since it's so easy to change a label... |
| Затем берём сандвич и заворачиваем его в листовую капусту, прикрепляем съедобную этикетку, не имеющую ничего общего с этикеткой сигар Cohiba, кладём в пепельницу ценой в 1,99 доллара и берём с вас примерно 20 долларов за это. | We take the sandwich and wrap it up in a collard green, put an edible label that bears no similarity to a Cohiba cigar label, and we put it in a dollar ninety nine ashtray and charge you about twenty bucks for it. |
| Честно говоря, иногда я знаю, что обижаю покупателей этими словами, но я действительно так считаю. Если убрать с компьютера этикетку, будет очень сложно догадаться, кто его производитель, потому что, несмотря на высокие темпы продаж, все они очень разные. | And frankly and I know that sometimes I offend some of my customers when I say this, but I truly mean it if you could take the name of the computer off the top of it, it would be very difficult to judge who made it, because they're all highly commoditized but they're all different. |
