Перевод "эти датчики" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
эти - перевод : Эти - перевод : эти - перевод : эти - перевод : эти датчики - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| акустические датчики, инфракрасные датчики и сейсмические вибрационные датчики. | (b) Category Two Fuzing systems that can be designed not to be excessively sensitive, but are best used in conjunction with other sensors, i.e. acoustic sensors, infrared sensors, and seismic vibration sensors. |
| Периодически эти датчики всплывают и транслируют данные на берег. | And then at some period of time it pops up to the surface and, again, relays that data back to shore. |
| Датчики | Sensors |
| Датчики | Sensor Browser |
| Датчики оборудования | Hardware Sensors |
| Доступные датчики | Available temperatures |
| Устройства GPSне работают под водой, поэтому то нам и нужны эти датчики. | Because GPS doesn't work under water. That's why we need these tools. |
| волоконно оптические, магнитные датчики, нажимные датчики, роликово рычажные и тёрочные. | (c) Category Three Fuzing systems that can be designed not to be excessively sensitive and can be designed to operate satisfactorily on their own, i.e. fiber optic wires, magnetic sensors, pressure sensors, roller arms and scratch wire sensors. |
| Датчики температуры 778. | Seated valve Temperature sensors 7. 8. |
| Оптические инфракрасные многоспектральные датчики. | Optical infrared, multi spectral sensors |
| В них есть датчики | It has sensors. |
| Электрооптические датчики, приемники излучений, магнитные датчики и детекторы частиц с комплексным тепловым управлением | Electro optical, radiation, magnetic and particle sensors, with complex thermal control |
| КОНСТРУКЦИЯ ВЗРЫВАТЕЛЕЙ И ДАТЧИКИ МОПП | (e) Enhanced cooperation with a view to implementing this set of recommendations. |
| Специалист дал нам пылевые датчики. | He provided us dust monitors. |
| Перетащите датчики в пустые поля панели. | Drag sensors to empty cells of a worksheet |
| Установленные на космическом аппарате приборы датчики | Power Space craft features sensors instruments |
| Самым важным компонентом рециркулятора являются датчики кислорода. | The most critical part of a rebreather is the oxygen sensors. |
| Датчики дыма должны быть установлены на потолке. | Smoke detectors should be fixed to the ceiling. |
| Датчики 92, из которых около половины резервные. | Sensors 92, of which about half are for back up purposes. |
| Раздел VI Конструкция взрывателей и датчики НППМ | Section VI Fuze design and sensors of MOTAPM |
| Магнитометры, приемники излучений, датчики обнаружения заряженных частиц | Magnetometers, radiation sensors charged particle detectors |
| Самым важным компонентом рециркулятора являются датчики кислорода. | The most critical part of a rebreather are the oxygen sensors. |
| Kinect получил датчики, которые вы не знаете. | The Kinect's got sensors that you don't. |
| Он использует датчики для построения карты окружающей среды. | And it uses these sensors to build a map of the environment. |
| Тем не менее, датчики компании всегда назывались EMG Pickups. | However, its products have always been called EMG pickups. |
| Надо чтобы были центробежные, восходящие и тактильные сенсорные датчики. | Great he needs efferent, afferent, haptic response sensors. |
| Датчики щупла вероятно не будет вписываться в оставшееся пространство | Feeler gauges will probably not fit in the remaining space |
| На мебели установлены датчики, которые знают , где находится человек. | We have sensors on all the furniture, all the infill, that understands where people are and what they're doing. |
| Перетащите датчики в пустые поля вкладки или на аплет панели. | Select Worksheet to Open |
| Наши датчики работают независимо от времени суток, тумана и дождя. | The sensors that are used can see through the dark, the fog and rain. |
| Оказание поддержки расширению сетей сбора информации об ультрафиолетовом излучении, включая как спектральные датчики, так и широкополосные датчики, для обеспечения географической сбалансированности и поддержания долгосрочной стабильности. | Maintain and expand UV networks, including both spectrally resolved and broadband instruments, to achieve geographical balance and to maintain long term stability. |
| И на прошлой неделе я заставила работать датчики на 130 кг, и нам удалось зарегистрировать, как эти раки генерируют до 90 кг силы. | And actually, just last week I got a 300 pound load cell up and running, and I've clocked these animals generating well over 200 pounds of force. |
| Конечно, есть много различных типов роботов, и все они получают информацию об окружающей среде с помощью датчиков, таких как камеры, микрофоны, тактильные датчики или датчики прикосновения. | Of course, there are many different types of robots and they all interact with their environments through their sensors, which include things like cameras, microphones, tactile sensor or touch. |
| Кроме датчика скольжения, каждый тип дракона также имеет различные датчики берсерков (). | As with the Glide Gauge, each dragon type also has a different Berserk Gauge. |
| Оптические датчики, приемники инфракрасного излучения и излучения в ближней инфракрасной области | Medium Optical near infrared and infrared sensors |
| Сейчас мы хотим поместить на тунца спутниковые датчики для сбора информации. | In this case, what we're going to do is put a pop up satellite archival tag on the tuna. |
| Эндрю измеряет расстояние между преломленным челюсть и заготовки, используя датчики щупла | Andrew measures the space between the deflected jaw and the work piece using the feeler gauges |
| Датчики на улице помогут нам избежать пробок и найти место для парковки. | Sensors in the street will help us avoid traffic jams and find parking. |
| По мере совершенствования дисплеев самолёта эволюционировали и датчики, отправляющие на них информацию. | As aircraft displays have modernized, the sensors that feed them have modernized as well. |
| b) Вышеуказанные широко наличные взрыватели и датчики следует разбить на следующие категории | (b) The aforementioned broadly available fuzes and sensors should be graded into the following categories |
| В своей лаборатории он разрабатывает датчики, способные определять пары вещества, например тринитротолуола. | So, Tim Swager's lab has designed sensors that detect vapors, and so they will detect TNT, for example. |
| Они сконструированы так, что они светятся, издают звук, имеют двигатель и датчики. | They're pre engineered to be light, sound, motors and sensors. |
| Через 2 минуты 17 секунд после старта датчики ощутили уменьшение подачи жидкого кислорода. | At 2 minutes 17 seconds into the flight, the liquid oxygen supply was depleted. |
| Электрооптические датчики, приборы для измерения радиана, специальные системы передачи данных на большие расстояния | Electro optical, radian measurement sensors, special long distance data transmission systems |
| Вот как это работает недавно установленные парковочные датчики определяют, свободно ли парковочное место. | Here's how it works newly installed parking sensors detect when a parking space is available. |
Похожие Запросы : датчики смысла - автомобильные датчики - датчики парковки - датчики путешествия - современные датчики - датчики двигателя - датчики обнаружения - сетевые датчики - промышленные датчики - Включены датчики - все датчики
