Перевод "эти двое" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эти двое были неразлучны. | The two were inseparable. |
| Эти двое не ладят. | Those two don't get along. |
| Мне нравятся эти двое. | I like these two. |
| Эти двое быстро подружились. | The two of them struck up a friendship very quickly. |
| Издалека эти двое выглядели одинаково. | Seen at a distance, the two look alike. |
| Эти двое всегда будут вместе. | Those two will always be together. |
| Эти двое боролись за приз. | The two of them fought for the prize. |
| Пока непонятно, связаны ли эти двое. | It remains unclear whether or not the two are connected. |
| Похоже, что эти двое всё уладили. | It looks like those two have made up. |
| А вот третья пара. Эти двое друзей | And then there is the third couple. They are two friends. |
| Эти двое разительно отличаются друг от друга. | These two are widely different from each other. |
| Эти двое не ладят друг с другом. | Those two don't get along. |
| По большей части эти двое избежали прямой конфронтации. | For the most part, the two men have avoided head on confrontation. |
| Похоже, эти двое просто созданы друг для друга. | It seems those two are made for each other. |
| Посмотрите. Прошло совсем немного времени, и эти двое начали потасовку. | You watch. It doesn't take long before two guys here this one and one that will show up over here start to fight. |
| Не вижу, чем эти двое занимаются, но они очень шумят. | I can't see what the two of them are doing, but they are making a lot of noise. |
| Двое хихикнули. | The two chuckled. |
| Двое поцеловались. | The two kissed. |
| Двое засмеялись. | The two laughed. |
| На это у меня две причины. Эти двое мои сыновья Форд и Рэн. | I'm here for two reasons. These two guys are my two sons Ford and Wren. |
| Все же, несмотря на публичный показ примирения, эти двое по прежнему имеют существенные различия. | Still, despite the public display of reconciliation, the two still have major differences. |
| У них было много соперников, но эти двое ушли с золотым кубком и розочкой. | They were up against all comers but the two of them walked off with the gold cup and rosette. |
| Вы двое встречаетесь? | Are you two dating each other? |
| Вы двое знакомы? | Do you two know each other? |
| Те двое ушли. | The two left. |
| Те двое уехали. | The two left. |
| Вы двое смешны. | You two are ridiculous. |
| Вы двое друзья? | Are you two friends? |
| Вы двое заняты? | Are you two busy? |
| Вы двое встречаетесь? | Are you two an item? |
| Вы двое целовались? | Have you two been kissing? |
| Вы двое, хватит. | Okay, you two. That's enough. |
| БДж Внутри двое манипуляторов. | BJ And the two manipulators are inside. |
| Для ссоры нужны двое. | It takes two to make a quarrel. |
| Двое детективов преследовали подозреваемого. | Two detectives followed the suspect. |
| Что вы двое делаете? | What are you two doing? |
| Двое из них разделились. | The two of them split up. |
| Двое из них утонули. | Two of them were drowned. |
| У нас двое детей. | We have two kids. |
| У нас двое детей. | We have two children. |
| Для танго нужны двое. | It takes two to tango. |
| У Тома двое детей. | Tom has two children. |
| Вы двое братья, да? | You two are brothers, right? |
| Вы двое братья, верно? | You two are brothers, right? |
| Как вы двое познакомились? | How did you two meet? |
Похожие Запросы : двое мужчин - вы двое - двое детей - по двое - вы двое - двое родителей - эй вы двое - их двое детей - эти - У нас двое детей
