Перевод "эти новости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Эти новости для меня новы. | This news is new to me. |
Я рад слышать эти новости. | I am glad to hear the news. |
Я рада слышать эти новости. | I am glad to hear the news. |
Услышав эти новости, он побледнел. | He turned pale at the news. |
Он рад слышать эти новости. | He is glad to hear the news. |
Все эти плохие новости можно предотвратить. | This, all this bad news, is preventable. |
Я очень рад слышать эти новости. | I'm very glad to hear the news. |
Я очень рада слышать эти новости. | I'm very glad to hear the news. |
Могут ли быть правдой эти новости? | Can the news be true? |
Я был счастлив услышать эти новости. | I was happy to hear the news. |
Я была счастлива услышать эти новости. | I was happy to hear the news. |
Он услышал эти новости по радио. | He heard the news on the radio. |
Он был рад услышать эти новости. | He was pleased to hear the news. |
Я узнал эти новости от Хашимото. | I got that news from Hashimoto. |
Эти новости вновь изменили советские планы. | The Soviet invitation changed that. |
Эти рассказы новости тех, кто их проживает . | These stories are news by those who live it. |
Эти новости были очень удивительны для неё. | The news was very surprising to her. |
Узнав эти новости, он изменился в лице. | He changed his countenance at the news. |
Эти новости слишком хороши, чтобы быть правдой. | The news is too good to be true. |
Я ощутил облегчение, когда услышал эти новости. | I felt very relieved when I heard the news. |
И эти отличные новости породили ещё более прекрасные новости, обратите внимание на историческую статистику. | And this great news gives birth to even more great news, because the historic trend is this. |
Эти невероятные новости не появились бы сами собой, | This fantastic news didn't happen by itself. |
Эти истории новости для тех, кого они касаются . | These stories are 'news by those who live it.' |
Пользователь Weibo Я люблю Google прокомментировал эти новости | Weibo user I love Google commented on a news thread |
Эти новости внушают опасения, что там публикуют сексуальный контент | The news has heightened fears that sexual content is being posted |
Эти новости внушают опасения, что там публикуют сексуальный контент. | The news has heightened fears that sexual content is being posted. |
Том сообразил, что Мария хотела бы знать эти новости. | Tom figured that Mary would like to know the news. |
Эти новости вдохновили его на поиски своей биологической матери. | The news inspired him to search for his birth mother and ultimately, himself. |
Плохие новости из Латинской Америки продолжают приходить в эти дни. | The bad news keeps coming in Latin America these days. |
Эти новости удивили его точно так же, как и меня. | The news surprised him as much as it did me. |
И мы хотим, чтобы вы стали первым, кто узнает эти новости. | And we want you to be the first person to know these news. |
И эти новости фактически относились к тем же самым 24 событиям. | And they, in fact, covered the same 24 news events. |
Эти настроения снова забурлили после новости о появлении Дженнер на обложке Vogue. | This sentiment has boiled up again with the news of Jenner's Vogue cover appearance. |
Он обобщил эти плохие новости на пресс конференции , где озвучил следующий диагноз | He summarized this bad news at a press conference where he issued the following diagnosis |
И я хотел быть первым человеком, который принес вам эти хорошие новости. | Is he coming straight home? Right away. |
Хорошие новости, хорошие новости едет Колесница. | Good news, good news Chariot's coming. |
Хорошие новости, хорошие новости едет Колесница. | Good news, good news Chariot's coming. |
Теперь, хорошие новости и плохие новости. | Now there's good news and bad news here. |
... новости? | ... news? |
Новости | No weather D Bus service available you need KWeather to use this plugin. |
Новости | News |
Новости | One giant leap for Mankind. |
Новости. | The News. |
Новости... | New? |
Это всего лишь новости, всего лишь новости. | It's just news, it's just news. |
Похожие Запросы : эти большие новости - новости - эти - новости кадры - получать новости