Перевод "эффективно и безопасно" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Возможно, однажды мы сможем создать бактерию, которая сможет быстро, безопасно и эффективно убирать нефтяные пятна. | One day, we may be able to design bacteria that can quickly, safely, and effectively clean up oil spills. |
| Правила нашего метро разработаны таким образом, чтобы оно могло работать эффективно, безопасно и приятно для всех. | The rules of our Metro are designed so that it can operate efficiently, securely, and enjoyably for everyone. |
| Клиенты впервые получили возможность осуществлять платежи в евро также безопасно, эффективно и удобно, как они это делали дома. | Customers can, for the first time, make all their euro payments as safely, efficiently, and conveniently as they do at home. |
| Мы должны стараться разработать технологии и инфраструктуру для того, чтобы можно было эффективно и безопасно использовать эти альтернативные виды ископаемого топлива. | We should aim to develop technologies and infrastructure so that these other fossil fuels can be used efficiently and safely. |
| Тут безопасно. | It's safe here. |
| Это безопасно? | Is it safe? |
| Там безопасно. | It's safe there. |
| Здесь безопасно? | Is it safe here? |
| Рыбу есть безопасно. | It's safe to eat the fish. |
| Здесь безопасно оставаться? | Is it safe to stay here? |
| Это не безопасно. | It's not safe. |
| Здесь совершенно безопасно. | It's perfectly safe here. |
| Это место безопасно? | Is this place safe? |
| Это безопасно есть? | Is it safe to eat this? |
| Надеюсь, это безопасно. | I hope it's safe. |
| Насколько это безопасно? | How safe is that? |
| Тараканов есть безопасно? | Is it safe to eat cockroaches? |
| Это абсолютно безопасно. | This is completely safe. |
| Это абсолютно безопасно. | It's absolutely safe. |
| Думаешь, это безопасно? | Do you think it's safe? |
| Думаете, это безопасно? | Do you think it's safe? |
| Это безопасно делать? | Is it safe to do that? |
| Линн Верински Честно говоря, это совсем безопасно. Совсем совсем безопасно. | Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe. |
| Для того чтобы убедиться, что это эффективно и безопасно, насколько это возможно, его следует использовать в первую очередь в случае самореализующихся долговых кризисов. | In order to ensure that it is as safe and effective as possible, it must be used primarily nbsp in the event of self fulfilling debt crises. |
| В Сирии безопасно и так будет всегда ) | Syria is safe, always will be ) |
| Эту воду пить безопасно? | Is it safe to drink this water? |
| Думаешь, оставаться здесь безопасно? | Do you think it's safe to stay here? |
| Я думаю, это безопасно. | I think it's safe. |
| Этот гриб безопасно есть? | Is it safe to eat this mushroom? |
| Там по ночам безопасно? | Is it safe at night there? |
| 20. просит далее Генерального секретаря обеспечить, чтобы Миссия эффективно использовала имеющийся железнодорожный и внутренний водный транспорт, когда применение этих видов транспорта надежнее и экономичнее использования воздушного транспорта и безопасно | 20. Further requests the Secretary General to ensure that the Mission effectively utilizes the available rail and inland waterway transport modes where they are more reliable and cost effective than air transportation and safe to use |
| Безопасно ли есть сырые яйца? | Is eating raw eggs safe? |
| Безопасно ли есть сырые тыквы? | Is eating raw pumpkin safe? |
| Не волнуйся. Это абсолютно безопасно. | Don't worry. It's perfectly safe. |
| Не волнуйтесь. Это абсолютно безопасно. | Don't worry. It's perfectly safe. |
| Не беспокойся. Это абсолютно безопасно. | Don't worry. It's perfectly safe. |
| Не беспокойтесь. Это абсолютно безопасно. | Don't worry. It's perfectly safe. |
| Не волнуйся. Это совершенно безопасно. | Don't worry. It's perfectly safe. |
| Ты уверен, что это безопасно? | Are you sure that's safe? |
| Вы уверены, что это безопасно? | Are you sure that's safe? |
| Ты уверен, что это безопасно? | Are you sure it's safe? |
| Ты уверен, что тут безопасно? | Are you sure it's safe here? |
| Ты уверен, что это безопасно? | Are you sure this is safe? |
| Вы уверены, что это безопасно? | Are you sure this is safe? |
| И это не справедливо, это не безопасно и это не поддерживается. | And it's not fair, it's not safe and it's not sustainable. |
Похожие Запросы : безопасно и эффективно - эффективно и - безопасно - безопасно - безопасно - безопасно - безопасно и весело - безопасно и легко - безопасно и правильно - тепло и безопасно - безопасно и надежно - легко и безопасно