Перевод "юго восток США" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| После Лилуи река поворачивает на юго восток. | Over this distance, the river drops . |
| А крон () город в Огайо, США, на реке Кайахога в 56 км на юго восток от Кливленда. | Akron is the fifth largest city in the U.S. state of Ohio and is the seat of Summit County. |
| Между этими озёрами находится равнинная часть Северной Ирландии, а северо восток, юго восток и запад её территории занимают горы. | Northern Ireland was created in 1921, when Ireland was partitioned between Northern Ireland and Southern Ireland by an act of the British parliament. |
| Алаба ма () штат, расположенный в юго восточном регионе США. | Alabama () is a state located in the southeastern region of the United States. |
| Через город c северо запада на юго восток протекает река Когыльник (), которая впадает в Чёрное море. | The river Cogilnic flows through the city from northwest to southeast, continuing on to the Black Sea. |
| Не был известен и в юго восточных штатах США. | A single den can be used year after year. |
| США правы в переключении своего внимания с Ближнего на Дальний Восток. | The US is right to shift its focus from the Middle East to the Far East. |
| Украина это, безусловно, Восток, но восток Европы. | Ukraine may undoubtedly be of the East, but it is the East of Europe. |
| Открытое неповиновение Кремля воле США расширяется и на юго запад Азии. | The Kremlin s defiance of the US extends to southwest Asia as well. |
| Отголоски урагана Роза принесут общирный сильный дождь на юго запад США | Hurricane Rosa's remnants to bring widespread heavy rain to southwest US |
| Королевский восток | Royal East |
| Ближний Восток? | The Middle East? |
| Минск (Minsk) расположен на юго восточном склоне Минской возвышенности, холмы которой покрыты сосновыми лесами и простираются с юго запада на северо восток, вплоть до Лукомского озера в северо западной части Беларуси. | Minsk is nestled on the south eastern slope of the Minsk Hills, a region of pine forested hills that roll along from the southwest to the northeast, all the way to the Lukomskaye Lake in north western Belarus. |
| Нынешний Ближний Восток является конструкцией, разработанной в соответствии с планами США и Европы. | Today's Middle East is a construction of the US and Europe. |
| Однако, на этот раз Европа является конкурентом США в распространении законов на восток. | This time around, however, Europe competed with the US in spreading laws eastward. |
| Прощай, Ближний Восток? | Bye Bye, Middle East? |
| Ближний Восток Обамы | Obama s Middle East |
| Восток дело тонкое. | East is a wispy matter. |
| Теннесси ( ) штат на востоке США, один из так называемых штатов Юго Восточного Центра. | Tennessee () (, Tanasi ) is a U.S. state located in the Southeastern United States. |
| Ближний Восток созданный тогда это более менее Ближний Восток сегодня. | The Middle East created back then is, more or less, the Middle East today. |
| Запад есть Запад, Восток есть Восток, не встретиться им никогда . | East is East and West is West, and never the twain shall meet. |
| Резервация Сосновый Хребет , которой посвящено это слайд шоу, находится в 75 милях на юго восток от горного массива Блэк Хиллс в Южной Дакоте. | The Pine Ridge Reservation, the subject of today's slide show, is located about 75 miles southeast of the Black Hills in South Dakota. |
| Цветение начинается с юго запада Японии, продвигаясь на север и восток архипелага это называется фронтом цветения сакуры или сакура дзэнсэн (桜前線). | The flowers bloom earliest in Japan's southwest, advancing north and eastward across the archipelago in what is known as the cherry blossom front or sakura zensen (桜前線). |
| Москва и Ближний Восток | Moscow and the Middle East |
| Обама и Ближний Восток | Obama and the Middle East |
| Новый Ближний Восток Буша | Bush s New Middle East |
| Зарождающийся новый Ближний Восток | The Emerging New Middle East |
| Ближний Восток в движении | The Middle East in Motion |
| Средний Восток Момент истины | The Middle East s Moment of Truth |
| Ближний Восток колыбель цивилизации. | The Middle East is the cradle of civilization. |
| Самолёт полетел на восток. | The plane flew east. |
| Самолёт повернул на восток. | The plane turned eastward. |
| Ветер дует на восток. | The wind is blowing east. |
| Мы идём на восток. | We're going east. |
| Том едет на восток. | Tom is going east. |
| Том идёт на восток. | Tom is going east. |
| Они двигались на восток. | They travelled eastwards. |
| В каком направлении восток? | What direction is east? |
| В какой стороне восток? | What direction is east? |
| А обеспокоенные страны Юго Восточной Азии умоляли США остаться в регионе в качестве противовеса Китаю. | And concerned Southeast Asian countries have been entreating the US to remain in the region as a counterweight to China. |
| Однако, Роза пронесет проливные дожди через север Мексики и юго запад США в ближайшие дни. | However, Rosa will bring flooding rains across northern Mexico and the southwest U.S. over the coming days. |
| Возьмем, к примеру, Ближний Восток. | Consider the Middle East. |
| Дальнейшие шаги НАТО на восток | Nato u0027s Next Moves East |
| Каким будет новый Ближний Восток? | Which New Middle East? |
| Ближний Восток сошёл с ума. | Yeah. The Middle East is going crazy. |
Похожие Запросы : юго-восток США - юго-юго-восток - восток юго-восток - юго-восток - юго-восток - юго-восток - юго-восток - юго-восток - к юго-юго-восток - юго-восток карман суслик - на юго-западе США - Восток - восток северо-восток
