Перевод "ягодиц" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Угандской учёной предъявлены уголовные обвинения из за пары ягодиц | Ugandan academic faces criminal prosecution over 'a pair of buttocks' |
| Значит, в момент зачатия они делают небольшие упражнения для ягодиц. | So at the moment of conception, they're doing little butt exercises. |
| Учитывая известность обширных ягодиц Ким Кардашьян, вероятно, не удивительно, что многие молодые иранцы начали делится в Telegram следующей фотографией пухлого помидора | Given Kim Kardashian's reputation for her ample posterior, it's perhaps no surprise that many young Iranians have started sharing on Telegram the following picture of a plump tomato |
| Часто у некоторых брюки сидят ниже ягодиц, и они постоянно подтягивают их, особенно выходя из машины, стараясь прикрыть то, что не скрывает слишком откровенное нижнее бельё. | It is an everyday scene to see some ladies wearing their trousers below their butt, struggling to pull up that small thing in order to cover their butt cracks, especially when they get out of a taxi. |
| Гиноидная липодистрофия, именуемая в разговорной речи целлюлитом, представляет собой, похожую на апельсиновую корку или зернистый творог, рябь на коже бедёр и ягодиц, и встречается у большинства женщин. | Gynoid lipodystrophy, known colloquially as cellulite, is the orange peel type or cottage cheese like dimpling of the skin on the thighs and tushes of the majority of women. |
| И просто для вашего сведения, сегодня седьмой, нет, сегодня шестой день лунной фазы, и по видимому сегодня день попы, ягодиц, по которым нужно слегка похлопывать, (Смех) слегка похлопывать рукой. | And just for your little bit of information, today is the 7th, no, today is the 6th day of the phase of the moon, and apparently today is the bottom, the buttocks, which should be gently tapped (Laughter) gently tapped with a fist. |
| Если сделать биопсию жира ягодичной области у женщины с целлюлитом и без него, скорее всего окажется, что в жире целлюлитных ягодиц экспрессия адипонектина ниже, поэтому, возможно, адипонектин выполняет защитную функцию. | If you biopsy the fat in the gluteal region of women with and without cellulite there seems to be less adiponectin expression in the cellulitic butt fat, so maybe adiponectin is protective. |
| Угандской учёной и феминистке Стелле Нианзи были предъявлены обвинения в участии в кибер преследованиях и оскорбительных сообщениях за посты в Facebook, в которых она сравнила президента Йовери Мусевени с парой ягодиц . | Ugandan academic and feminist Dr. Stella Nyanzi was charged with engaging in cyber harassment and offensive communication for posts on Facebook that compared President Yoweri Museveni to a pair of buttocks . |
