Перевод "ядовитое" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Dagger Poison Poisonous Vishabriksha Reports

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Оно ядовитое?
Is it poisonous?
Это вещество само по себе не ядовитое.
This substance is not poisonous in itself.
Ядовитое облако белого дыма распространялось с пугающей скоростью, поглощая все, проникая в каждый закоулок.
The toxic cloud of white smoke advances with frightening speed, engulfs everything, contaminates every possible nook and cranny.
Надпись на стене комнаты, где проходит семинар литературной критики, гласит Мягкое погребение это ядовитое растение .
A banner in a literature criticism seminar in Wuhan calls Soft Burial a poisonous plant .
Но и сама проблема, и постепенное ухудшение дел с ее решением отражают ядовитое сочетание укоренившийся враждебности большинства населения и постоянного пренебрежения.
But both the problem and its worsening reflect a toxic combination of deep seated hostility and persistent neglect.