Перевод "яма грязи" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

грязи - перевод :

яма - перевод :

ключевые слова : Dirt Filth Dirty Covered Hole Cesspool Bottomless Boar

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Осторожно. На дороге яма.	Look out! There's a hole in the road.
Осторожно! На дороге яма.	Look out! There's a hole in the road.
Берегись! Там большая яма.	Watch out! There's a big hole there.
Аккуратно! Яма на дороге.	Careful! There's a pothole on the road.
И так пока яма не заполнится.	Then they d sprinkle him lightly with lime. This process repeated, until the pit was full.
Дети играли в грязи.	The children were playing in the dirt.
Машина застряла в грязи.	The car got stuck in the mud.
Машина увязла в грязи.	The car got stuck in the mud.
Машина застряла в грязи.	The car was stuck in the mud.
Машина увязла в грязи.	The car was stuck in the mud.
Танки грязи не боятся.	Tanks aren't afraid of dirt.
Танки грязи не боятся.	Tanks don't fear dirt.
Ты валялся в грязи.	You were wallowing in mud.
Мальчики играли в грязи.	The boys played in the mud.
Из грязи в князи.	Rags to riches.
Я застрял в грязи.	I'm stuck in the mud.
Босиком, километры по скользкой грязи.	Exhausted Rohingya children fleeing from Myanmar.
Он был весь в грязи.	He was covered with mud.
Она вытащила его из грязи.	She pulled him out of the mud.
Сапоги Тома были в грязи.	Tom's boots were muddy.
Мы любим играть в грязи.	We like playing in mud.
Моя машина застряла в грязи.	My car got stuck in the mud.
Дети увлечённо играли в грязи.	The children played in the mud with enthusiasm.
Том вытащил Мэри из грязи.	Tom pulled Mary out of the mud.
Моя машина застряла в грязи.	My truck got stuck in the mud.
Машина Тома застряла в грязи.	Tom's car got stuck in the mud.
Машина Тома застряла в грязи.	Tom's car is stuck in the mud.
Машина Тома увязла в грязи.	Tom's car is stuck in the mud.
Том был весь в грязи.	Tom was covered with mud.
Мой пикап застрял в грязи.	My truck got stuck in the mud.
Яма всегда расстраивал недостаток свободы под управлением Валютного комитета.	Yam was always frustrated by the lack of policy freedom under the Currency Board.
Компенсационная комиссия HKMA только и занимается урегулированием зарплаты Яма.	The HKMA s Compensation Committee had the sole responsibility for setting Yam s salary.
Единственное исключение кратер Урсула, у которого в центре яма.	The only exception is Ursula, which has a pit in the center.
Он был по колено в грязи.	He was knee deep in mud.
Том счистил немного грязи со шляпы.	Tom brushed a bit of dirt off of his hat.
Дети играли в грязи с энтузиазмом.	The children played in the mud with enthusiasm.
Том пришёл домой весь в грязи.	Tom came home all covered in mud.
Этот путь после дождя обычно в грязи.	That path is apt to be muddy after rain.
Уход на пенсию Яма дает возможность правительству Гонконга скорректировать главную проблему управления.	Yam s retirement presents an opportunity for Hong Kong s government to redress a major issue of governance.
Какой то матрос подобрал эту туфельку из грязи.	Some hand picked it up, that shoe dropped in the mud.
Том был весь в грязи, когда пришёл домой.	Tom was covered in mud when he came home.
Почему инвесторы не проголосовали ногами после всей этой грязи?	After all this dirt, why aren't more investors voting with their feet?
Только как вы по этой грязи поскачете? сказал другой.	But how will you manage to ride through such mud?' said the other officer.
Смытые водой фекалии собираются в яме, и, когда она заполняется, начинает использоваться вторая яма.	Water flushed waste collects in a pit and when it is filled, the other one is used.
Похоронное шествие дошло до места захоронения, где была выкопана яма, которая пахла свежей землёй.	The funeral procession reached the burial site, where a hole had been dug that smelled of fresh earth.

Display this page in English