Перевод "январе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У нас в январе снег. | We have snow in January. |
| В январе у меня экзамен. | I'm taking an exam in January. |
| В январе ночь наступает рано. | Night comes early in January. |
| В январе здесь очень холодно. | It's very cold here in January. |
| В январе 1995 года R.E.M. | In January 1995, R.E.M. |
| До встречи в Себу в январе! | Looking forward to seeing you in Cebu City in January! |
| У нас в январе идёт снег. | We have snow in January. |
| В январе у нас есть снег. | We have snow in January. |
| Я познакомился с ним в январе. | I met him in January. |
| В январе мне нужно сдавать экзамен. | I need to take an exam in January. |
| Пробы начались в январе 1968 года. | This is the last role of Luspekaev. |
| В январе августе 1916 года дезертировал. | In January 1916, Frinovsky volunteered for the army. |
| Рэймонд умер в январе 2004 года. | He died in January 2004. |
| Выступление состоялось в январе 2005 года. | t.A.T.u. |
| В январе в Ираке должны пройти выборы. | In January, there will be elections in Iraq. |
| Даже текущий счет показал дефицит в январе. | Even the current account showed a deficit in January. |
| Исполнительный директор планирует внести изменения в январе. | The CEO plans to make changes in January. |
| Сэм ездил кататься на лыжах в январе. | Sam went skiing in January. |
| Я встретил Тома в январе этого года. | I met Tom this January. |
| Альбом был выпущен в январе 1973 года. | The album was released in January 1973. |
| Фактическая регистрация началась в январе 2006 года. | Open registrations began in January 2006. |
| В январе 1946 года университет вновь открылся. | 4) the opening of the university in January 1946. |
| В январе он полностью принял QE (количественное смягчение). | In January, it fully adopted QE. |
| Мы приехали в Мисурату в январе этого года. | We travelled to Misurata in January of this year. |
| Криминальный авторитет был убит в январе этого года. | The crime boss was killed in January of this year. |
| Господин Ципрас много лгал в январе прошлого года. | Mr. Tsipras lied a lot in January of last year. |
| Путин уже посещал Хакасию в январе этого года. | Putin already visited Khakassia in January of this year. |
| Еще в январе много народу означало 30 человек. | Even back in January, a lot of people meant 30. |
| В январе этого года Раз написал в Twitter | In January this year, Raz tweeted Why most bds activists are not aware of pinkwashing apartheid? lgbt right are humanrights Renen Raz ( RenenRaz) 14 January 2016 |
| Том сказал Мэри, что видел Джона в январе. | Tom told Mary that he had seen John in January. |
| Я познакомился с Томом в январе этого года. | I met Tom this January. |
| В январе 1699 года умер покровитель, Уильям Темпл. | Temple died on 27 January 1699. |
| Он возвратился в Индию в январе 1548 года. | He laboured there for the last months of that year. |
| В январе 1985 года была выпущена версия 6. | They released Version 6 in January 1985. |
| Он вернулся в Индию в январе 1925 года. | He left for home in January 1925. |
| В январе 2008 года ACLU опротестовал решение Кротти. | In January 2008, the ACLU appealed Crotty's ruling. |
| UF Universe Foundation прекратила активность в январе 2007 года, но в январе 2014 года её представитель попросил Mossack Fonseca реактивировать её. | The UF Universe Foundation was inactivated in January 2007, but in January 2014, its representative asked Mossack Fonseca to reactivate it. |
| Он доброжелательно принял эти предложения в январе 2003 года. | But his half brother and more powerful rival, Prince Naif, the Minister of Interior, ordered the arrests, trial, and imprisonment of 13 reformers in March 2004. |
| Японское агентство самообороны в январе получило статус полноценного министерства. | Japan s self defense agency was upgraded in January to a full ministry. |
| Он доброжелательно принял эти предложения в январе 2003 года. | He received these proposals with a warm welcome in January 2003. |
| В январе у меня с ним была обнадеживающая беседа. | In January, I had an encouraging discussion with him. |
| В январе 2014 года Карбахал узнал, что болен БАС. | Carbajal learned in January 2014 that he has ALS. |
| Первые всеобщие выборы президента прошли в январе 2013 года. | The first election was in 1996, for differing terms. |
| В январе 1942 года HWaA потребовало от фирм C.G. | At the same time, the HWA contracted C.G. |
| В январе 2010 года Zope3 был переименован в BlueBream. | In response, in January 2010, Zope 3 was renamed BlueBream . |
