Перевод "японская" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Японская метаморфоза? | A Japanese Metamorphosis? |
| Японская экономика | The Japanese economy |
| Японская проблема Обамы | Japan s Obama Problem |
| Это японская кухня? | Is it Japanese food? |
| Это японская кукла. | This is a Japanese doll. |
| Это японская кукла. | That is a Japanese doll. |
| Это японская собака. | It's a Japanese dog. |
| Сюзи нравится японская музыка. | Susie loves Japanese music. |
| Мне нравится японская еда. | I like Japanese food. |
| Мне нравится японская кухня. | I like Japanese food. |
| Японская экономика развилась стремительно. | The Japanese economy developed rapidly. |
| Вам нравится японская еда? | Do you like Japanese food? |
| У него японская машина. | He has a Japanese car. |
| Якитори это японская еда. | Yakitori is a Japanese food. |
| Тебе нравится японская кухня? | Do you like Japanese cuisine? |
| У неё японская машина. | She has a Japanese car. |
| У меня японская машина. | I have a Japanese car. |
| Это моя японская подруга. | This is my Japanese friend. |
| У Тома японская машина. | Tom has a Japanese car. |
| Вам нравится японская кухня? | Do you like Japanese cuisine? |
| Японская проблема гораздо более серьезна. | The Japan problem is far more serious. |
| Террор и японская мирная конституция | Terror and Japan u0027s Peace Constitution |
| Паффи АмиЮми японская рок группа. | Puffy AmiYumi is a Japanese rock band. |
| Тому, вроде, нравится японская пища. | Tom seems to like Japanese food. |
| Ежегодная японская агония от кедровой пыльцы | The Annual Japanese Agony of Cedar Pollen |
| Производитель этого медицинского препарата японская компания. | The manufacturer of the medicine is a Japanese company. |
| Японская молодежь любит рок и джаз. | Japanese young people like rock and jazz. |
| Японская молодёжь любит рок и джаз. | Japanese young people like rock and jazz music. |
| Игра для обучения кане (слоговая японская азбука) | Drill game to learn Japanese kana characters |
| Японская кухня огромная, потрясающая и постоянно меняющаяся. | Japanese cuisine is big, wonderful, nebulous, and ever changing. |
| Японская журналистка Кэйко Цуяма в Нью Йорке. | Japanese journalist Keiko Tsuyama in New York City. |
| Тем не менее, японская общественность проявляет поразительную апатию. | Yet the Japanese public is displaying remarkable apathy. |
| Японская экономика выросла в прошлом году на 4 . | The Japanese economy grew by 4 last year. |
| В этом соревновании японская команда взяла золотую медаль. | The Japanese team won the gold medal for this competition. |
| В мировой прессе японская политика имеет довольно скучный имидж. | Japanese politics has a dull image in the world s press. |
| В то время японская экономика была на небывалом подъёме. | The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time. |
| Японская экономика продолжила расти более чем на 5 ежегодно. | The Japanese economy continued to grow by more than 5 annually. |
| Японская манга и аниме очень популярны во всем мире. | Japanese manga and anime are popular around the world. |
| В 1990 х гг. японская модель быстро утратила свой блеск. | The Japanese model quickly lost its luster in the 1990 s. |
| 20 февраля японская 20 летняя государственная облигация приносила всего 0,87 . | The Japanese 20 year government bond yielded just 0.87 on January 20. |
| Следом за Революцией Мэйдзи японская кухня стала ориентированной на Запад. | Following the Meiji Restoration, the Japanese diet became increasingly westernized. |
| Bandai и японская игровая компания Angel создали большинство из них. | Most were made by Bandai and its subsidy Angel others were produced by Banpresto. |
| Японская послевоенная стратегия развития полагалась на партнерство государственного и частного секторов. | Japan's postwar development strategy relied on a public private partnership. |
| Японская нормативная среда должна приблизиться к промышленной политике прочих развитых стран. | Japan's regulatory environment must converge toward the industrial policies of other advanced nations. |
| В 1980 х годах, японская экономика могла бы не допускать просчетов. | In the 1980s, Japan s economy could do no wrong. Its economy grew 4 annually, much faster than America s annual 3 growth. |