Перевод "я бежал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я бежал. | I was running. |
| Я бежал. | I ran. |
| Я бежал дальше. | I kept running. |
| Я не бежал. | I didn't run. |
| Я бежал и бежал в противном случае я бы не успел. | I ran and ran otherwise I might have been late. |
| Я бежал быстрее молнии. | I ran as fast as lightning. |
| Я бежал за солнцем. | I ran after the sun. |
| Я видел, как он бежал. | I saw him running. |
| Он бежал. | He ran. |
| Кто бежал? | Who ran? |
| Том бежал. | Tom ran. |
| Том бежал. | Tom was running. |
| Том бежал? | Did Tom run? |
| Я бежал так быстро, как только мог. | I ran as fast as I could. |
| Я бежал так быстро, как только мог. | I ran as quickly as I could. |
| Я бежал вверх по лестнице, пропуская ступеньку. | I ran upstairs two steps at a time. |
| Вор бежал быстро. | The thief ran fast. |
| Кэн не бежал. | Ken wasn't running. |
| Вор бежал быстро. | The thief ran quickly. |
| Конь бежал быстро. | The horse ran fast. |
| Я бежал всю дорогу сюда и совсем запыхался. | I ran all the way here and I'm out of breath. |
| Я бежал как можно быстрее, чтобы догнать её. | I ran as fast as possible to catch up with her. |
| Кот бежал за мышью. | A cat ran after a mouse. |
| Президент бежал из столицы. | The President has fled the capital. |
| Том бежал в Канаду. | Tom fled to Canada. |
| Том бежал через лес. | Tom ran through the woods. |
| Как быстро он бежал? | How fast did he run? |
| Как быстро бежал Том? | How fast did Tom run? |
| Ты бежал в саду. | You ran in the garden. |
| Том бежал быстрее всех. | Tom ran the fastest of all. |
| Был арестован, но бежал. | He was arrested, but managed to escape. |
| Изяслав бежал в Польшу. | He was then imprisoned in Kiev. |
| Бежал в Коста Рику. | And that's that. |
| А я бежал бы за тобой с вёдрами воды. | And I would be running after you with buckets full of water. |
| Я бежал так быстро, как мог, чтобы догнать её. | I ran as fast as I could to catch up with her. |
| Народ от поезда бежал назад. | The people were running back from the train. |
| Впереди него никто не бежал. | No one ran ahead of him. |
| Мальчик бежал к своего дому. | The boy ran toward his house. |
| Олень бежал сам по себе. | The deer was running by itself. |
| Он бежал по лестнице запыхавшись. | He ran up the stairs panting. |
| Он бежал быстрее своего брата. | He ran faster than his brother did. |
| Он бежал на полной скорости. | He ran at full speed. |
| Он бежал со всех ног. | He ran at full speed. |
| Он бежал как испуганный кролик. | He ran like a scared rabbit. |
| Он бежал что было сил. | He ran for his life. |
