Перевод "я вполне фантазии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Популистские фантазии Британии | Britain s Populist Fantasies |
| Фантазии, безумия и финансы | Fads, Frenzies, and Finance |
| Опасные фантазии об энергетической независимости | The Perilous Fantasy of Energy Independence |
| Обычно я дрочу на порно, а не на собственные фантазии. | I usually jerk off to porn rather than my own fantasies. |
| Далее следовали фантазии на эту тему. | and fantasizing about what they'd do. |
| Я вполне уверен. | I am pretty sure. |
| Я вполне счастлив. | I'm happy enough. |
| Я вполне счастлива. | I'm happy enough. |
| Я вполне уверен. | I'm feeling pretty confident. |
| Я вполне уверен. | I'm pretty sure. |
| Я вполне уверен. | I'm quite sure. |
| Я вполне доволен. | I am quite satisfied. |
| Я вполне счастлив. | I'm pretty happy. |
| Я вполне серьёзно. | I'm quite serious. |
| Я вполне счастлива. | I'm pretty happy. |
| Я вполне здоров. | I'm quite healthy. |
| Я вполне могу подождать. | I don't mind waiting. |
| Я вполне счастливый человек! | I am a completely happy human being! |
| Я вполне доволен тобой. | I am pretty pleased with you. |
| Я вполне доволен вами. | I am pretty pleased with you. |
| Я не вполне уверен. | I'm not entirely sure. |
| Я не вполне готов. | I'm not quite ready. |
| Теперь я вполне счастлив. | I'm quite happy now. |
| Я был вполне доволен. | I was quite happy. |
| Я был вполне счастлив. | I was quite happy. |
| Я не считаю, что для развития фантазии детей необходимо держать их в нужде. | I don't think all kids should have to be poor in order to develop their imaginations. |
| Я вполне способна жить самостоятельно. | I can live by myself. |
| Я не вполне ясно выражаюсь. | I'm not making myself clear. |
| Думаю, я вполне нормальный парень. | I think I'm a pretty normal guy. |
| Я вполне удовлетворён вашим ответом. | I'm perfectly satisfied with your answer. |
| Я вполне удовлетворен ответом Тома. | I'm quite satisfied with Tom's answer. |
| Я думаю, это вполне нормально. | I think that's quite normal. |
| Я не вполне тебе доверяю. | I don't completely trust you. |
| Я не вполне им доверяю. | I don't completely trust them. |
| Я не вполне доверяю им. | I don't completely trust them. |
| Я не вполне доверяю ему. | I don't completely trust him. |
| Я не вполне ему доверяю. | I don't completely trust him. |
| Я не вполне ей доверяю. | I don't completely trust her. |
| Я не вполне доверяю ей. | I don't completely trust her. |
| Вполне возможно, что я ошибаюсь. | It's quite possible that I'm mistaken. |
| Я вполне доволен своей жизнью. | I'm quite satisfied with my life. |
| Синдром целибата в Японии реальность или фантазии зарубежных СМИ? | Japan's Celibacy Syndrome Real or Imagined by the Foreign Media? |
| Сталин был отцом всех народов в своей больной фантазии. | Stalin was the father of all peoples in his own unhealthy imagination. |
| Вполне! | Absolutely! |
| Я вполне доволен своим новым домом. | I am fully satisfied with my new house. |
