Перевод "я встретиться с вами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я хотел встретиться с вами. | I wanted to meet you. |
| Я могу встретиться с вами позже? | Can I see you later? |
| Где я могу с вами встретиться? | Where can I meet you? |
| Я бы очень хотел с вами встретиться. | I'd love to meet you. |
| Я до смерти хочу с вами встретиться. | I'm dying to meet you all. |
| Надеюсь встретиться с вами снова. | I hope to see you again. |
| Встретиться с вами большая честь. | It's a great honor to be able to meet you. |
| Он хотел с вами встретиться. | He wanted to meet you. |
| Она хотела с вами встретиться. | She wanted to meet you. |
| Они хотят встретиться с вами. | They want to meet you. |
| Том хочет встретиться с вами. | Tom wants a meeting with you. |
| Том хотел с вами встретиться. | Tom wanted to meet you. |
| Нам нужно с вами встретиться. | We need to meet with you. |
| Мы хотим с вами встретиться. | We want to meet you. |
| Здравствуйте. Я Ярмила Кучерова. Я рада встретиться с вами. | Hello. I'm Jarmila Kučerová. I'm glad to meet you. |
| Он действительно хочет встретиться с вами. | He really wants to meet you. |
| Кое кто хочет встретиться с вами. | Someone wants to meet you. |
| Мне нужно встретиться с вами лично. | I need to see you in person. |
| Мне нужно было с вами встретиться. | I needed to meet you. |
| Нам не терпится с вами встретиться. | We're dying to meet you. |
| Где мы можем с вами встретиться? | Where can I meet you? |
| Все хотят встретиться с вами, вы знаменитость! | Everyone wants to meet you. You're famous! |
| Был рад встретиться с вами, господин Тамори. | It was a pleasure meeting you, Mr Tamori. |
| Мне очень приятно встретиться с вами сегодня. | I'm very pleased to meet you today. |
| Здесь кое кто хочет с вами встретиться. | Someone's here to see you. |
| Вот почему мне нужно с вами встретиться. | That's why I need to meet you. |
| Вот зачем мне нужно с вами встретиться. | That's why I need to meet you. |
| Том хотел встретиться с вами в библиотеке. | Tom wanted to meet you in the library. |
| Мы можем с вами встретиться завтра в десять? | Can I see you at ten tomorrow? |
| Человек по имени Ито хочет встретиться с вами. | A person named Itoh wants to meet you. |
| Он занят и не может встретиться с вами. | Since he's busy, he can't meet you. |
| Он занят и не может встретиться с вами. | He's busy, so he can't meet you. |
| Том занят и не может сегодня с Вами встретиться. | Tom is busy and can't meet with you today. |
| Том не может встретиться с вами сегодня вечером, но сможет завтра утром. | Tom can't see you tonight, but he can see you tomorrow morning. |
| Я хочу встретиться с Томом. | I want to meet with Tom. |
| Я должен встретиться с Томом. | I have to go meet with Tom. |
| Я должна встретиться с Томом. | I have to go meet with Tom. |
| Я должен встретиться с Томом. | I have to meet Tom. |
| Я хочу встретиться с Мэри. | I want to meet Mary. |
| Я хочу с ними встретиться. | I want to meet them. |
| Я хочу встретиться с ним. | I want to meet him. |
| Я хочу с ним встретиться. | I want to meet him. |
| Я хочу с ней встретиться. | I want to meet her. |
| Я должен с ними встретиться. | I must meet them. |
| Я должен с ним встретиться. | I must meet him. |
