Перевод "я в ярости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я был в ярости. | I was furious. |
| Я уверен, мама будет в ярости. | I'm sure Mom will get mad. |
| Я в ярости из за Тома. | I'm furious with Tom. |
| Том в ярости. | Tom is furious. |
| Том в ярости. | Tom's furious. |
| Она закричала в ярости. | She yelled in a rage. |
| Она отвернулась в ярости. | She turned away in anger. |
| Республиканцы были в ярости. | Republicans were furious. |
| Губернатор был в ярости. | The governor was furious. |
| Том будет в ярости. | Tom will be furious. |
| Том был в ярости. | Tom was furious. |
| Том был в ярости. | Tom was livid. |
| Он был в ярости. | He was furious. |
| Она была в ярости. | She was furious. |
| Президент Рузвельт был в ярости. | President Roosevelt was furious. |
| Губернатор Техаса был в ярости. | The governor of Texas was furious. |
| Его родители были в ярости. | His parents were furious. |
| Мои родители были в ярости. | My parents were furious. |
| Моя мать была в ярости. | My mother was furious. |
| Я заморгала, ком страха и ярости сжался в горле. | I blinked, with a knot of fear and fury in my throat. |
| Узнав правду, Том был в ярости. | When Tom found out the truth, he was furious. |
| Том сказал, что Мэри в ярости. | Tom said that Mary was furious. |
| Подозреваю, что Том будет в ярости. | I suspect Tom will be furious. |
| Он будет в ярости, когда узнает. | He'll be furious when he finds out. |
| Она будет в ярости, когда узнает. | She'll be furious when she finds out. |
| Сфинкс взвыл от ярости. | The Sphinx howled with rage. |
| Он взбесился от ярости. | He broke out into rage. |
| Его трясло от ярости. | He was trembling with rage. |
| Он вскипел от ярости. | He boiled over with rage. |
| Том подвержен приступам ярости. | Tom's given to fits of rage. |
| Мэри побледнела от ярости. | Mary became pale with rage. |
| Они не знают, что ты в ярости. | They don't know you're furious. |
| Том сказал мне, что он в ярости. | Tom told me he was furious. |
| Если Мэри узнает, что я тебе это сказал, она будет в ярости. | If Mary finds out I told you this, she'll be furious. |
| Если Мэри узнает, что я вам это сказал, она будет в ярости. | If Mary finds out I told you this, she'll be furious. |
| Мой шок сменяется состоянием ярости. | I move from this, from freaked out to enraged. |
| Его лицо покраснело от ярости. | His face turned red with anger. |
| У него случаются припадки ярости. | He is subject to fits of anger. |
| И добавил, что он наверно просто в ярости. | Robin pointed out that he could be crazy. |
| В приступе ярости он стукнул кулаком по столу. | He pounded the table in a fit of anger. |
| Том, должно быть, в ярости из за Мэри. | Tom must be furious with Mary. |
| Когда Том узнал правду, он был в ярости. | When Tom found out the truth, he was furious. |
| Он был бы в ярости, если бы узнал. | He'd be furious if he knew. |
| Она была бы в ярости, если бы узнала. | She'd be furious if she knew. |
| Он будет в ярости, когда узнает, что она солгала. | He will be angry to learn that she told a lie. |
