Перевод "я голову" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я потерял голову. | I lost my temper. |
| Я терял голову. | I was losing my mind. |
| Я одна теряю голову. | I lose my head when alone. |
| Я хочу помыть голову. | I want to wash my hair. |
| Я не помыл голову. | I haven't washed my hair. |
| Я не помыл голову. | I didn't wash my hair. |
| Я тебе голову оторву! | I'll rip your head off! |
| Я вам голову оторву! | I'll rip your head off! |
| Я собирался помыть голову. | I was going to wash my hair. |
| Я собиралась помыть голову. | I was going to wash my hair. |
| Я тебе снесу голову. | I'm going to blow your head off. |
| Я мою голову каждый день. | I wash my hair every day. |
| Я мыл голову сегодня утром. | I washed my hair this morning. |
| Я неделю не мыл голову. | I haven't washed my hair in a week. |
| Я осмотрю твою голову, твой живот. | I will examine your head, your stomach. |
| Я не мою голову по утрам. | I don't shampoo my hair in the morning. |
| Я не мою голову по утрам. | I don't wash my hair in the morning. |
| Я не каждый день мою голову. | I don't wash my hair every day. |
| Я мою голову почти каждый день. | I wash my hair almost every day. |
| Побереги голову! | Watch your head! |
| Пригни голову! | Duck your head! |
| Голову береги. | Watch your head. |
| Включи голову. | Use your noggin. |
| Голову помыл? | Did you wash your hair? |
| Я себе голову сломал, чтобы написать это. | I racked my brains to write this. |
| Я наклонил голову. Не пешка, а конь? | I tilt my head. Not the pawn, but the knight? |
| Я наклонила голову. Не пешка, а конь? | I tilt my head. Not the pawn, but the knight? |
| Я контролирую себя, чтобы не потерять голову. | I'm controlling myself not to lose my head. |
| Я не могу мочить голову. Сейчас холодно. | I cannot wet my hair. It's cold. |
| Я тебе голову отвинчу, помяни моё слово. | I will behead you. I promise you that. |
| Я тебе голову отвинчу, помяни моё слово. | I'm going to behead you. I promise you that. |
| Я опустила голову, а слезы падали все время. | I had my head down, and tears were falling the whole time. |
| Я ломал себе голову над темой для статьи. | I racked my brains for a new idea for an article. |
| Я раньше мыл голову всего раз в неделю. | I used to wash my hair only once a week. |
| Я мою голову каждый раз, как принимаю душ. | I wash my hair every time I take a shower. |
| Одна теряет голову. | One woman loses her head. |
| Она подняла голову. | She looked up. |
| Она нагнула голову. | Her head dropped. |
| Он поднял голову. | He raised his head. |
| Фома побрил голову. | Tom shaved his head. |
| Тому отрубили голову. | Tom had his head chopped off. |
| Используйте свою голову! | Use your head! |
| Используй свою голову! | Use your head! |
| Она почесала голову. | She scratched her head. |
| Он почесал голову. | He scratched his head. |
