Перевод "я женился" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Remarried Marrying Married Marry Wife

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я женился.
I got married.
Я снова женился.
I've remarried.
Я снова женился.
I got married again.
Я опять женился.
I got married again.
Я снова женился.
I got remarried.
Я снова женился.
I've gotten married again.
Я женился молодым.
I got married young.
Я вчера женился.
I got married yesterday.
Я рано женился.
I married young.
Я слышал, ты женился.
I heard you got married.
Я только что женился.
I just got married.
Я женился на канадке.
I married a Canadian.
Я женился на канадке.
I got married to a Canadian.
Я женился первого июня.
I married on the 1st of June.
Я женился на ней.
I married her.
Я женился на польке.
I married a Polish woman.
Я слышал, Том женился.
I hear that Tom got married.
В Бостоне я женился.
I got married in Boston.
Я женился двадцатого октября.
I got married on October 20th.
Ровно год, как я женился.
It is just a year since I got married.
Я женился восемь лет назад.
I got married 8 years ago.
Я женился 8 лет назад.
I got married 8 years ago.
Я женился десять лет назад.
I've got married ten years ago.
Я женился восемь лет назад.
I married eight years ago.
Я женился на своей дочери.
I married my daughter.
Я женился восемь лет назад.
I got married eight years ago.
Я слышал, ты опять женился.
I hear you got married again.
Я слышала, ты опять женился.
I hear you got married again.
Я слышал, ты снова женился.
I hear you got married again.
Я слышала, ты снова женился.
I hear you got married again.
Я слышал, ты недавно женился?
I heard you just got married.
Я женился три года назад.
I got married three years ago.
Я женился в тридцать лет.
I got married when I was thirty.
Я так и не женился.
I never got married.
Я слышал, что Том женился.
I heard that Tom got married.
Я слышала, что Том женился.
I heard that Tom got married.
Женился.
1994.
Когда я женился, я дал клятву Фадиль.
When I got married, I gave my oath to Fadil.
Не знаю, когда Том женился, но то, что он женился, я точно знаю.
I don't know when Tom got married, but I do know he got married.
Я женился, когда мне было 19.
I married when I was 19 years old.
Я женился, когда мне было 19.
I got married when I was 19 years old.
Зачем я вообще на тебе женился?
Why did I ever marry you?
Почему я вообще на тебе женился?
Why did I ever marry you?
Я женился 21 октября 2012 года.
I got married on October 21, 2012.
Я женился, когда мне было тридцать.
I got married when I was thirty.