Перевод "я жил с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я всегда жил с родителями. | I've always lived with my parents. |
| Я жил в Токио с 1985. | I have lived in Tokyo since 1985. |
| Я раньше жил рядом с парком. | I used to live near a park. |
| Я тогда ещё жил с родителями. | I was still living with my parents then. |
| Я раньше жил рядом с Томом. | I used to live close to Tom. |
| Я раньше жил рядом с Томом. | I used to live near Tom. |
| Я жил с ним в одной комнате. | I shared a room with him. |
| Я жил с Томом в одной комнате. | I roomed with Tom. |
| Я здесь жил. | I have lived here. |
| Я тут жил. | I have lived here. |
| Я жил один. | I lived alone. |
| Первое лето я жил вместе с коллегой учителем. | The first summer I lived there, I shared a house with a fellow teacher. |
| Я познакомился с Томом, когда жил в Бостоне. | I got to know Tom when I was living in Boston. |
| Он жил с индейцами. | He was living with the Indians. |
| Том жил с нами. | Tom lived with us. |
| Он жил с тётей. | He was living with his aunt. |
| Я жил в США с 2008 по 2011 год. | I lived in the US from 2008 till 2011. |
| Три года назад я жил по соседству с Томом. | I lived next door to Tom three years ago. |
| Я жил в Риме. | I lived in Rome. |
| Я жил в бедности. | I lived in poverty. |
| Я жил в нищете. | I lived in poverty. |
| Я раньше жил там. | I used to live there. |
| Я там раньше жил. | I used to live there. |
| Я жил в Бостоне. | I lived in Boston. |
| Я жил в Бостоне. | I've lived in Boston. |
| Я жил в Тегеране. | I lived in Tehran. |
| Я здесь раньше жил. | I used to live here. |
| Том раньше жил с нами. | Tom used to live with us. |
| Ты не жил в Бостоне столько времени, сколько жил я. | You haven't lived in Boston as long as I have. |
| Я жил тут три года. | I have been living here for three years. |
| Я раньше жил в Кобе. | I've lived in Kobe before. |
| Я жил раньше в Кобэ. | I've lived in Kobe before. |
| Я уже жил в Кобе. | I've lived in Kobe before. |
| Я долгое время жил здесь. | I have lived here for a long time. |
| Я раньше жил в деревне. | I used to live in a village. |
| Я хочу, чтобы Том жил. | I want Tom to live. |
| Я не всегда жил так. | I haven't always lived like this. |
| Я жил в небольшом городке. | I lived in a small town. |
| Я там когда то жил. | I used to live there. |
| Я жил там пять лет. | I lived there for five years. |
| Я жил здесь долгое время. | I've been living here for a long time. |
| Я раньше жил в Кобе. | I used to live in Kobe. |
| Я хочу, чтобы он жил. | I want him to live. |
| Я тоже жил в Бостоне. | I've also lived in Boston. |
| Я раньше жил в Австралии. | I used to live in Australia. |