Перевод "я замерз" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Я замерз - перевод : я замерз - перевод : замерз - перевод : замерз - перевод : замерз - перевод : замерз - перевод : замерз - перевод :
ключевые слова : Cold Freezing Froze Frozen Freeze

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я замерз.
I'm freezing.
Замерз, замерз, ребятки.
I've got so cold, guys.
Я жутко замерз.
I'm freezing.
Конечно, замерз!
Of course I'm cold.
Ты замерз.
You're cold.
Ты дрожишь. Замерз?
You're shivering. Are you cold?
Ты не замерз?
Aren't you cold?
Ты замерз, Дэнни?
You cold, Danny?
Дальнобойщик чуть не замерз на трассе.
A trucker nearly froze to death on the road.
Я очень сильно проголодался, и очень устал, и замерз и тут мокро.
Because I'm very hungry, it's cold, and I'm tired, and... It's wet.
Кабы, кабы, кабы... Лед на речке б не замерз.
Grandfather Frost wouldn't hurry to us over bumpy roads,
Я сказал Послушайте, на улице очень холодно, я приехал издалека, не возражаете, если я зайду на минутку? Я жутко замерз.
So I said, Listen, it's really cold, I've come a very long way, do you mind if I just come in for a minute? I'm freezing.
Это была адская работа большую буровую установку закрывали одеялами, чтобы никто не замерз, бурили при температуре минус сорок градусов.
This is a crazy thing, this big drill rig wrapped in a blanket to keep everybody warm, drilling at temperatures of minus 40.
Однажды ночью в начале зимы, до пруд замерз, около девяти часов, я был поражен громко сигналили из гуся, и, подойдя к двери, слышал шум крыльев их, как буря в лесу, как они летели низко над моим домом.
One night in the beginning of winter, before the pond froze over, about nine o'clock, I was startled by the loud honking of a goose, and, stepping to the door, heard the sound of their wings like a tempest in the woods as they flew low over my house.
Кабы не было зимы, а все время лето, Мы б не знали кутерьмы новогодней этой. Не спешил бы дед мороз к нам через ухабы, Лед на речке б не замерз.
If there weren't winter, if it were always summer, we wouldn't know this New Year's frenzy.
Я... я... я... я...
I...
Вы? Я! Я, я, я.
It's you?
Я, я, я, я юрист.
I, I, I, I'm a lawyer.
Я, я, я...
You... You... You brag...
Папа, я... я... я...
Daddy, I'm... I'm...
Да я, я, я.
Yes, me, me, me.
Я, я... Что я ?
I, I, what?
Я алкоголик. Я наркоман. Я педераст. Я гений.
I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.
Вы? Я, я, я убила.
That's all I want to know!
Я ... Я ...
I...
Есть еще кое что, есть я, я и я , я хочу понять , я хочу отступить , я,я,я,я,я, это как... кто то пришел ко мне и сказал...
But it has never left me ever again. It was only two years ago or something and, there's another thing.
Я эта личность, я человек, я то, я это.
'I am this person, I am a man, I am this, I am that.'
Я Атман, я любовь, я любовь.
I am the Atman, I am love. I am love.
Я умру... Я умру... Я умру...
I'm gonna die I'm gonna die I'm gonna die!
Я отыгр Я отыгра Я отыграл
I have played them all many times in my life.
Я капит Я капита Я капитан
I'm a very high ranking captain...
Я зали Я залив Я залива
I filled the holds of my boat with wine and vodka.
Я ви Я виж Я вижу
I see...
Я сн Я сно Я снов
I see your eyes once again...
Я своб Я свобо Я свобод
I'm free and happy,
Я ду Я дум Я дума
I thought we had a reserve of at least another 5 years.
Я поступлю, я поступлю, я поступлю!
I will go, I will go, I will go!
Я заявил,я заявил, я заявил.
I have declared, I have declared, I have declared.
Я есть, Я есть, Я есть
I Am, I Am, I Am.
Да, я ... я ... я не знаю.
Yeah, lllI don't know.
Я поеду, я поеду, я поеду!
I will, I will, I will!
Я, опять я и снова я.
Me, myself and I.
Я не знаю, я думаю, я...
I don't know, I think I...
Я готовлю, я вяжу, я читаю.
I cook, I knit, I read.
Я выиграла, я выиграла, я выиграла!
I won, I won, I won!

 

Похожие Запросы : быть замерз - замерз до смерти - я - я - я - я - Я я предполагая, - Я я удосужился