Перевод "я имею в собственности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я не имею в виду детей. Я имею в виду ребёнка государства.
I don't mean children. I mean the child of the state.
Что я имею в виду?
What do I have in mind?
Я имею в виду следующее.
What I mean is this.
Я имею в виду не логический недостаток. Я имею в виду фундаментально плохое объяснение.
I don't just mean a logical defect. I mean a bad explanation.
Проясню, что я имею в виду
Let me show you what I mean.
И я имею в виду все.
And I mean everyone.
Вот что я имею в виду.
That s what I mean.
Я не тебя имею в виду.
I don't mean you.
Я не вас имею в виду.
I don't mean you.
Понимаешь, что я имею в виду?
Do you see what I mean?
Понимаешь, что я имею в виду?
You see what I mean?
Понимаете, что я имею в виду?
You see what I mean?
Понимаете, что я имею в виду?
Do you understand what I mean?
Понимаешь, что я имею в виду?
See what I mean?
Я имею в виду именно это.
That's exactly what I mean.
Я не это имею в виду.
That's not what I mean.
Это я и имею в виду.
I mean that.
Понимаете, что я имею в виду?
See what I mean?
Я искренне имею это в виду.
I truly mean that.
Я не знаю, что я имею в виду.
I don't know what I mean.
Я понятия не имею.
I haven't the faintest idea.
Я имею право знать.
I have a right to know.
Я имею право критиковать.
I have the right to criticise.
Вы понимаете, что я имею в виду?
Do you know what I mean?
Что я имею в виду, говоря анабиоз ?
So what do I mean when I say suspended animation ?
Я имею в виду простое такое небо.
I mean that simplicity sky.
Ты знаешь, что я имею в виду.
You know what I mean.
Вы знаете, что я имею в виду.
You know what I mean.
Ты знаешь, что я имею в виду?
Do you know what I mean?
Вы понимаете, что я имею в виду?
Do you understand what I mean?
Я понятия не имею, в чём причина.
I have no idea what the reason is.
Именно это я и имею в виду.
That's exactly what I mean.
Ты знаешь, кого я имею в виду.
You know who I mean.
Вы знаете, кого я имею в виду.
You know who I mean.
Том знает, что я имею в виду.
Tom knows what I mean.
Я совсем не это имею в виду.
I don't mean that at all.
Я имею дело до адвоката.
'I want to see the lawyer on business.'
Я ничего не имею против.
I don't mind.
Я имею право быть счастливым.
I have a right to be happy.
Я имею право быть счастливой.
I have a right to be happy.
Понятия не имею, где я.
I have no idea where I am.
Думаю, я имею право знать.
I think I have a right to know.
Я доволен тем, что имею.
I'm happy with what I have.
Я имею право знать правду.
I have a right to know the truth.
Это всё, что я имею.
This is all I have.