Перевод "я использовал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Using Used Killer Word

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я использовал своё воображение.
I used my imagination.
Я просто использовал свой голос.
I just used my voice.
Я только один раз это использовал.
I've only used it once.
Я использовал его только один раз.
I only used it once.
Я использовал его обезглавленное тело как щит.
I used his beheaded body as a shield.
Ты меня использовал.
You used me.
Он использовал её.
He used her.
Я сидел за своим столом. Я использовал свой дорогой компьютер.
I sat at my desk. I used my expensive computer.
когда я использовал vpn, я не увидел каких либо предупреждений!
when I used a vpn I didn't see any warning !
Он использовал много мёда.
He used a lot of honey.
Он использовал эту возможность.
He took advantage of the opportunity.
Какой яд ты использовал?
What kind of poison did you use?
Том использовал ненормативную лексику.
Tom used inappropriate language.
Я использовал любую возможность для того, чтобы улучшить мой английский.
I made use of every opportunity to improve my English.
Я не могу вспомнить пароль, который использовал для этого сайта.
I can't remember the password I used for this website.
Но Ма использовал другой подход.
But Ma has taken a different approach.
Что ты какие материалы использовал?
What materials did you use?
Он использовал все возможные способы.
He used all available means.
Фома использовал все свои пули.
Tom used up all his bullets.
Том использовал целый рулон обоев.
Tom used a whole roll of wallpaper.
Он использовал слюну как смазку.
He used saliva as lubricant.
Иногда он использовал коллажи из журналов.
Sometimes he used collages from magazines.
В своём эксперименте он использовал голубей.
He used pigeons in his experiment.
Он использовал её в качестве переводчика.
He engaged her as an interpreter.
Том использовал это только один раз.
Tom has only used this once.
Он использовал книгу в качестве щита.
He used the book as a shield.
Он использовал слюну в качестве смазки.
He used saliva as lubricant.
Том использовал слово на букву F .
Tom used the F word.
Я просто всегда использовал звук, чтобы попасть куда то туда , говорит Киркегард.
I just always used sound to take me to places, Kirkegaard says.
Эта авторучка не лучше и не хуже тех, которые я использовал раньше.
This fountain pen is as good as any I have ever used.
Роухани очень эффективно использовал это против него.
Rowhani used this against him very effectively.
Трамп уже ранее использовал сарказм как оправдание.
Mr. Trump has used the sarcasm defense before.
Какой метод ты использовал, чтобы бросить курить?
What method did you use to give up smoking?
Он использовал свой зонт в качестве оружия.
He used his umbrella as a weapon.
Он использовал меня в качестве подопытного кролика.
He used me as a guinea pig.
Том использовал лом, чтобы открыть крышку ящика.
Tom used a crowbar to pry open the lid of the crate.
Том использовал свой зонт в качестве оружия.
Tom used his umbrella as a weapon.
Или как Кант, я использовал разум, чтобы понять, что было в сущности правильным?
Or like Kant, did I use reason to figure out what was intrinsically right?
Вот как Пол cделал это. Он использовал iPhone.
This is how Paul did it. He did it with his iPhone.
Кто нибудь использовал мои примеры? Солнце и мячик?
Anybody use my examples? The sun and the football?
Лунг использовал множество громких слов в своих сообщениях.
Loong used a lot of sensational language about Fukushima in his story.
Водопроводчик использовал много инструментов, чтобы починить нашу раковину.
The plumber used many tools to fix our sink.
Говоривший использовал всякую подвернувшуюся возможность, чтобы выпятить себя.
The speaker took every opportunity he could to big note himself.
не имел графического интерфейса, но использовал текстовый режим.
We just knew they were never going to accomplish anything.
И я начну с Галилео, который использовал первый в мире телескоп, чтобы увидеть Луну.
And I start with Galileo who used the world's first telescope to look at the Moon.