Перевод "я любил тебя" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

любил - перевод :

я любил тебя - перевод :

ключевые слова : Loved Liked Anyone Used Kill Love Take Make

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я любил тебя.	I loved you.
Я тебя любил.	I loved you.
Я любил тебя.	I LOVED YOU.
Я любил тебя,	I loved you, Laura Belle.
Я всегда тебя любил.	I've always loved you.
Я действительно тебя любил.	I really loved you.
Я любил одну тебя.	I loved only you.
Я очень любил тебя.	I loved you very much.
Я любил тебя, Роуз.	I loved you, Rose.
Я когдато любил тебя.	I once loved you.
Я всегда тебя любил.	But I always loved you!
Я никогда тебя не любил.	I have never loved you.
Я никогда тебя не любил.	I never loved you.
Я никогда тебя не любил.	I've never loved you.
Я никогда не любил тебя.	I never loved you.
Я очень сильно любил тебя.	I loved you very much.
Я любил тебя до смерти.	I loved you to death.
Я любил тебя с того момента, как увидел тебя.	I've loved you from the moment I saw you.
Ты помнишь, как сильно я тебя любил?	Do you remember how much I loved you?
Я никогда не любил никого, кроме тебя.	I have never loved anyone but you.
А я тебя люблю и всегда любил!	I do, honey. I always did!
Я решил любить тебя... и любил нераздельно.	I came to like you... and I like all of you.
Том любил тебя.	Tom loved you.
Том тебя любил.	Tom loved you.
Он любил тебя.	He was in love with you.
Парень любил тебя.	The guy loved you.
Я никогда никого не любил так, как тебя.	I've never loved anyone as much as I love you.
Я никогда никого не любил так, как тебя.	I've never loved anybody as much as I love you.
Я бы тебя любил. Заботился бы о тебе.	But I'd love you, and I'd take care of you.
Я люблю тебя, как никогда никого не любил.	Well, before you go... come here, hmm?
Ариан, как бы он тебя не любил, я люблю тебя больше.	Ariane, no matter how much he loves you, I love you more.
Том очень тебя любил.	Tom loved you very much.
Том тебя очень любил.	Tom loved you very much.
Дедушка всегда тебя любил.	You were daddy's little girl.
А он тебя любил?	Wasn't he very fond of you?
Но он любил тебя.	But he loved you.
Теперь я понимаю, как я любил, и, как люблю тебя.	I only realize now how much I loved you and still love you.
Вилмер, мне жалко терять тебя, но я хочу, чтобы ты знал, что я любил тебя не меньше, чем любил бы родного сына.	Wilmer, I'm sorry to lose you, but I want you to know I couldn't be fonder of you if you were my own son.
Я любил тебя, Мэри . Почему же ты меня предал?	I loved you, Mary. Then why did you betray me?
Я никогда не любил ее так, как люблю тебя.	I never loved her like I love you.
Том очень любил тебя, Мэри.	Tom loved you very much, Mary.
Том тебя очень любил, Мэри.	Tom loved you very much, Mary.
Том никогда тебя не любил.	Tom never loved you.
Я не любил спорт я любил искусство.	I had art.
Я любил тебя с тех времён, когда мы были подростками.	I've loved you since we were teenagers.

Display this page in English