Перевод "я могу понравиться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я хотел тебе понравиться. | I wanted you to like me. |
| Я хотел вам понравиться. | I wanted you to like me. |
| Я очень хочу понравиться Тому. | I really want Tom to like me. |
| Я думаю, Тому это может понравиться. | I think Tom might like that. |
| Я подумал, тебе это может понравиться. | I thought you might like that. |
| Я подумал, вам это может понравиться. | I thought you might like that. |
| Но как я говорил, нельзя понравиться всем. | But like I said, you cannot satisfy everyone. |
| Том хотел понравиться Мэри. | Tom wanted Mary to like him. |
| Мэри хотела понравиться Тому. | Mary wanted Tom to like her. |
| Я подумал, что тебе может понравиться эта книга. | I thought you might like this book. |
| Я подумал, что вам может понравиться эта книга. | I thought you might like this book. |
| Думаю, тебе это может понравиться. | I think you might like it. |
| Думаю, вам это может понравиться. | I think you might like it. |
| Тебе это может не понравиться. | You may not like it. |
| Вам это может не понравиться. | You may not like it. |
| Тебе это может не понравиться. | You might not like this. |
| Вам это может не понравиться. | You might not like this. |
| Вам может не понравиться ваша находка. | You may not like what you find. |
| Тому может не понравиться мексиканская еда. | Tom might not like Mexican food. |
| Хелен старалась понравиться всем на вечеринке. | Helen made herself agreeable to everyone at the party. |
| Действительно, характерная особенность Путина желание понравиться всем. | Indeed, Putin s signature characteristic is to be all men for all Russia s people. |
| И этому парню вы не сможете понравиться. | You couldn't satisfy this guy. |
| Не мешай ему, если хочешь ему понравиться. | Don't interfere with him if you want him to like you. |
| Тебе понравиться читать , и просто читайте и читайте. | You're going to like reading, and just read and read. |
| Тебе может не понравиться то, что ты услышишь. | You may not like what you hear. |
| То, что ты обнаружишь, может тебе не понравиться. | You may not like what you discover. |
| Я могу пройти испытание. Я знаю, я могу. | I can pass the test. I know I can. |
| На рисунке немного высмеиваются пожилые люди, читателям должно понравиться. | It's making a little bit fun of getting older, and, you know, people might like it. |
| Я могу. | I can. |
| Я могу его подвигать, могу вытянуть, | I can move around here. I can extend. |
| Давайте взглянем на те, которые могут понравиться не только итальянцам. | Let s see those that might be more enjoyable for non Italian speakers. |
| У меня есть несколько книг, которые бы могли тебе понравиться. | I have some books that you might like to read. |
| Я могу его потрогать. Я могу с ним поиграть . | I can touch it. I can play with it. |
| Это дурно, но я не могу. я не могу. | That is wrong, but I can't help it, I can't.' |
| Я не могу ходить, но хромать я точно могу. | I can't walk, but I can definitely hobble. |
| Я не могу, не могу ничего сделать. | 'I can do nothing for you. |
| Я не могу. | I cannot. |
| Могу я спросить? | May I ask you a question? |
| Я могу заблуждаться. | I might be wrong. |
| Я могу ошибиться. | I might be wrong. |
| Я могу бежать. | I'm able to run. |
| Могу я представиться? | May I introduce myself? |
| Могу я помочь? | Can I help? |
| Я могу помочь? | Can I help? |
| Я могу любить. | I can love. |