Перевод "я поймал себя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
себя - перевод : себя - перевод : себя - перевод : я поймал себя - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я поймал сам себя этим утром! | I caught myself this morning! |
| Я поймал его, поймал! | That's nice. I got him! |
| Я поймал себя на мысли, что он может оказаться прав. | I found myself thinking he might be right. |
| Я поймал. | I've got one. |
| Я поймал! | I caught him! |
| Но затем я поймал себя на том, что сам себе противоречу | But then I thought, oh, I'm sending myself mixed messages. |
| Я её поймал. | I caught it. |
| Я его поймал. | I caught it. |
| Я поймал рыбу! | I caught a fish! |
| Тома поймал я. | I'm the one who caught Tom. |
| Я поймал Тома. | I caught Tom. |
| Я их поймал. | I caught them. |
| Я его поймал. | I caught him. |
| Я её поймал. | I caught her. |
| Я поймал мышь. | I caught a mouse. |
| Я поймал вора. | I caught the thief. |
| Я поймал рыбу. | I caught a fish. |
| Я поймал его. | I've caught him. |
| Я поймал тебя. | I apprehended you. |
| Я поймал удачу. | Thanks. |
| Поймал, поймал! | Gotcha, gotcha! |
| Я почти поймал рыбу. | I almost caught the fish. |
| Я поймал последний автобус. | I caught the last bus. |
| Я поймал прекрасную бабочку. | I caught a beautiful butterfly. |
| Я поймал красивую бабочку. | I caught a beautiful butterfly. |
| Я поймал две рыбы. | I caught two fish. |
| Я поймал две рыбины. | I caught two fish. |
| Я поймал его врасплох. | I caught him by surprise. |
| Это я Тома поймал. | I'm the one who caught Tom. |
| Смотри, что я поймал. | Look what I caught. |
| Смотрите, что я поймал. | Look what I caught. |
| Это я их поймал. | I'm the one who caught them. |
| Это я его поймал. | I'm the one who caught him. |
| Это я её поймал. | I'm the one who caught her. |
| Я почти поймал мяч. | I almost caught the ball. |
| Я поймал три рыбины. | I caught three fish. |
| Я поймал три рыбы. | I caught three fish. |
| Я поймал одну рыбу. | I caught a fish. |
| Похоже, я поймал тебя. | Looks like I've got you. |
| Я поймал на миг | Я поймал на миг |
| Я поймал большую рыбу... | I think I caught something big. |
| Я поймал нашего фальшивомонетчика. | I've found your forger! |
| Я поймал его, доктор. | I got him, Doctor! |
| Я поймал такси перед станцией. | I got a taxi in front of the station. |
| Я вчера поймал три рыбы. | I caught three fish yesterday. |
Похожие Запросы : поймал себя - я поймал - я поймал его - я поймал тебя - поймал момент - поймал поезд - поймал рейс - поймал его - поймал инфекцию - поймал грипп - поймал грипп - поймал ошибку - поймал тебя - поймал воображение
