Перевод "я признал" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

признал - перевод :

ключевые слова : Admitted Acknowledged Pleaded Acknowledge Recognized

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я признал поражение.	I admitted defeat.
Я признал, что неправ.	I admitted that I was wrong.
Я не признал Тома.	I didn't recognize Tom.
Я признал себя виновным.	I pleaded guilty.
Я признал свою ошибку.	I have acknowledged my mistake.
Он признал, что я прав.	He admitted that I was right.
Я признал, что она права.	I admitted that she was right.
Я хочу, чтобы ты признал, что ошибался.	I want you to admit you were wrong.
Он признал вину.	He confessed his guilt.
Том признал ошибку.	Tom admitted his mistake.
Том это признал.	Tom admitted that.
Том признал поражение.	Tom admitted defeat.
Том это признал.	Tom has admitted it.
Он признал поражение.	He admitted defeat.
Я признал, что не знаю, как это делается.	I admitted that I didn't know how to do that.
Я признал, что не знаю, как это делается.	I admitted I didn't know how to do that.
Обвиняемый вину признал частично.	The accused offered a partial admission of guilt.
Вор признал свою вину.	The thief admitted his guilt.
Мир не признал его.	The world did not recognize him.
Он признал себя атеистом.	He avowed himself an atheist.
Он признал свою вину.	He admitted that he was guilty.
Он признал, что виноват.	He admitted that he was guilty.
Он признал, что виновен.	He admitted that he was guilty.
Он признал свою вину.	He owned up to his fault.
Он признал свои ошибки.	He admitted his mistakes.
Он признал свою вину.	He admitted his guilt.
Он признал свою вину.	He acknowledged his fault.
Он признал себя побежденным.	He admitted himself defeated.
Он признал своё поражение.	He admitted himself defeated.
Он не признал поражения.	He didn't acknowledge defeat.
Суд признал его виновным.	The court found him guilty.
Суд признал его виновным.	The court judged him guilty.
Он признал своё поражение.	He admitted his defeat.
Том признал свою неправоту.	Tom admitted that he had been wrong.
Вор признал свою вину.	The thief admitted his crime.
Том признал свою ошибку.	Tom admitted his mistake.
Он признал свою ошибку.	He admitted his mistake.
Он признал себя виновным.	He pleaded guilty.
Том признал свою ошибку.	Tom acknowledged his mistake.
Том признал свою вину.	Tom has admitted his guilt.
Том признал, что боится.	Tom admitted he was afraid.
Том ничего не признал.	Tom didn't admit anything.
Том признал себя виновным.	Tom pleaded guilty.
Том признал свою вину.	Tom admitted his guilt.
Том признал свои ошибки.	Tom has admitted his mistakes.

Display this page in English