Перевод "я пытался" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я пытался молиться. Клянусь, я пытался молиться. | I tried praying. I swear I tried praying. |
| Я пытался. | I tried it. |
| Я пытался. | I tried. |
| Я пытался сбежать. | I tried to escape. |
| Я не пытался. | I haven't tried. |
| Я правда пытался. | I really tried. |
| Я пытался помочь. | I was trying to help. |
| Я пытался кричать. | I tried to scream. |
| Я пытался спрятаться. | I tried to hide. |
| Я пытался помочь. | I tried to help. |
| Я пытался забыть. | I tried to forget. |
| Я уже пытался. | I've already tried. |
| Я пытался похудеть. | I was trying to lose weight. |
| Я пытался встать. | I tried to stand up. |
| Я пытался подняться. | I tried to stand up. |
| Я пытался сопротивляться. | I tried to resist. |
| Я пытался скоротать время. | I was trying to kill time. |
| Я пытался тебе сказать. | I tried to tell you. |
| Я пытался вам сказать. | I tried to tell you. |
| Я пытался её отвлечь. | I was trying to distract her. |
| Я пытался ему писать. | I tried to write him. |
| Я пытался помочь ей. | I tried to help her. |
| Я пытался ей помочь. | I tried to help her. |
| Я пытался ему помочь. | I tried to help him. |
| Я пытался тебя предупредить. | I tried to warn you. |
| Я пытался предупредить тебя. | I tried to warn you. |
| Я пытался Вас предупредить. | I tried to warn you. |
| Я пытался разбудить Тома. | I've been trying to wake Tom up. |
| Я пытался спасти его. | I tried to save him. |
| Я пытался его спасти. | I tried to save him. |
| Я пытался её спасти. | I tried to save her. |
| Я пытался спасти её. | I tried to save her. |
| Я пытался тебя спасти. | I tried to save you. |
| Я пытался вас спасти. | I tried to save you. |
| Я пытался ободрить его. | I tried to cheer him up. |
| Я пытался приободрить его. | I tried to cheer him up. |
| Я просто пытался помочь. | I was just trying to help. |
| Я пытался быть смешным. | I was trying to be funny. |
| Я пытался быть благоразумным. | I've tried to be reasonable. |
| Я пытался тебя предупредить. | I've tried to warn you. |
| Я пытался тебя предостеречь. | I've tried to warn you. |
| Я никогда не пытался. | I've never tried. |
| Я пытался ему помочь. | I was trying to help him. |
| Я пытался ей помочь. | I was trying to help her. |
| Я пытался поступить правильно. | I was trying to do the right thing. |